2ch：日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布

作者:2ch中文网时间:2021-10-01 11条评论

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

「女子高生ミスコン2021」、全国ファイナリストの11人が発表！
日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布

1 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:54:54.19 ID:N1dz7vbd0.net
12月12日に行われる本戦で、グランプリが決定
12月12日举行的决赛将确定冠军
2ch：日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布

2ch：日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布
https://mdpr.jp/news/amp/2790355

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/230369/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:55:18.21 ID:LuVLom+ia.net
ぶっさ
好丑

3 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:55:23.15 ID:nEJidIawa.net
これマジ？
真的假的？

4：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:55:45.30 ID:SN6JwxhU0.net
みんな自分がかわいいと思ってそう
她们肯定都觉得自己很可爱

5 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:55:47.63 ID:9fMA7t+id.net
まぁええやん
嘛，还行吧

6 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:55:57.47 ID:6FQNRbwR0.net
右上優勝争い定期
右上角有冠军资质

7 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:56:02.24 ID:GLeAEbWx0.net
みんな一緒に見えるわ
看起来长得都一样

8 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:56:08.03 ID:BUFRGtwV0.net
おばさん紛れ込んでるじゃん
混入了大妈

9 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:56:09.94 ID:k6uBwlZf0.net
右下3人全員ブス
右下角3人都是丑女

10：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:56:20.61 ID:IDAdnMN90.net
韓国コスメの犠牲者
韩国化妆品的牺牲者

11 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:56:25.52 ID:hlB94FPu0.net
右上定期
选右上角

12 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:57:46.81 ID:x8ZtQ7qXa.net
右下2は眉毛さえ直せば優勝候補やな
右下角第二个修下眉毛就能成为冠军候选

13 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:57:56.42 ID:WXYkQ7lz0.net
どいつもこいつも化粧濃すぎや
JKならすっぴんで勝負せいや
所有人的妆都太浓了
JK应该用素颜比赛吧

14 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:58:17.71 ID:uwu2BFJd0.net
これ去年じゃない？
这不是去年的？

15：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:58:52.88 ID:ITWNslw50.net
老けてんなぁ
看起来显老

16 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:59:23.45 ID:PuxcpJvuM.net
こういうのに出場するのってどういう精神性なんや
芸能人目指してるやつ？
参加这种比赛是什么心理
想做艺人？

17 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:59:25.10 ID:5HOf2rGTd.net
絶対ワイの高校の子の方が可愛いわ
我们高中的妹子绝对更可爱

18 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:59:32.01 ID:Hob8YqxN0.net
メイク下手すぎやろこいつら
这些家伙化妆技术太烂了吧

19 ：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:59:43.90 ID:HyUvXQ//0.net
前髪がワイに似てる子多いわ
很多刘海跟我很像的妹子

20：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:59:57.02 ID:PMR0OR7va.net
レベルひっく
水平好低

21：風吹けば名無し：2021/09/30(木) 21:57:13.26 ID:pcxyuPKB0.net
アプリで女性化したワイのほうが数倍かわいい
用APP女性化的我比她们可爱好几倍

赞一个 (3)收藏 (1)

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2021-10-01
文章标签:
文章链接: 2ch：日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：2ch：日本「父母扭蛋」中国「躺平族」美国「FIRE」全世界的年轻人不想努力了

下一篇：2ch：【大惨事】日本卡车司机在路上撒了大量的大马哈鱼鱼头

New Document

▶吐槽>>2ch：日本“女高中生选美比赛2021”最终11名决赛选手公布