2ch:日本网民以前用过的钱包太糟糕了
Twitter民「昔使ってた財布がやばすぎる!!!!」
推特网民:以前用过的钱包太糟糕了!!!!
1 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:43:53.61 ID:V2PbmdXVa.net[1/2]
やべー
不得了
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/230569/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============
2 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:44:24.90 ID:+Hgf6Dwi0.net
ツイートの為に詰めたと思ったら草
想到为了发推塞那么多东西,我笑了
3 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:45:07.33 ID:im69BOcer.net
まあ普通やな
これくらいにはなる
一般般吧
是有那么多东西
4:風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:45:15.61 ID:41X2HgBV0.net
異常なまでに小銭パンパンな財布あるよな
我有个被零花钱塞得异常鼓起来的钱包
5:風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:45:45.75 ID:XqJiWvxG0.net
バズりたいから自分で詰めたんやで
是为了火,自己故意塞的吧
6 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:46:19.69 ID:ei1xluLz0.net
金持ちだな
有钱人
7:風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:46:31.92 ID:s+/j9Vg90.net
何アピールなんこれ
这是在展示什么
8 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:46:34.30 ID:aySfLV5FM.net
なんでこうなるんや
为什么会变成那样
9 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:47:19.76 ID:/p/z0pr20.net
サムネでヘルメットかと思った
缩略图还以为是头盔
10:風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:50:09.54 ID:hwxeknYSd.net
11 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:54:52.93 ID:NXlEDMsY0.net
>>10
言うてこれは割と普通じゃないか
ワイも昔茶封筒やったし
这也是正常的吧
我以前是用褐色信封做钱包的
12 :風吹けば名無し:2021/10/02(土) 20:10:36.70 ID:gHKMqtO60.net
>>10
中二病やろこれ
那是中二病吧
13:風吹けば名無し:2021/10/02(土) 19:52:46.42 ID:vfz5bAa+0.net
特級遺物だろこれ
那是特级文物吧
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:日本网民以前用过的钱包太糟糕了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
手里一堆硬币,零钱也是麻烦……手机支付不香吗。不知道变革就会落后。
想起新版日元的裸眼3D人像,真就点歪科技树
