【悲報】女子中学生(14)　列車に飛び込み全身バラバラになる
【悲报】日本初中女生（14岁）卧轨自杀，全身被撞得四分五裂

1 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:44:55.30 ID:KUpT2cQJd.net
午前７時すぎ久留米市津福本町のＪＲ久大線で線路内に人の体の一部があるのを列車の運転士が発見しました。
警察が捜索したところ、近くの踏切の周辺で複数の部位に分かれた遺体が見つかり、
その後の調べで、死亡したのは久留米市内の１４歳の女子中学生と分かりました。
目撃情報などから警察は中学生が自殺をはかり列車にはねられたとみて調べています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/4efec2c099def5ca1176b14f91003a8a86397907
上午7点后，日本久留美市福本町JR久大线的铁轨附近，有列车驾驶员发现人体的部位。
警方搜索后在附近道口周边发现被分为多个部位的遗体，
调查发现，死者是久留美市的14岁女初中生。
根据目击情报，警方认为该初中生试图自杀，被列车撞到。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/231816/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:45:18.54 ID:I55zlQfyd.net
ひえ～
哇啊

3 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:45:49.38 ID:TH9sB2OT0.net
目撃情報あるのに誰も通報してないのか
明明有目击情报，却没有一个人报警吗

4 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:47:18.64 ID:eCvMid8b0.net
轢いた時気付かんかったのか
撞上的时候没有注意到吗

5 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:47:32.44 ID:beeayoV1d.net
しかもこれ現場を通過した運転手全員が「ひいた覚えはない」って言ってて
実際列車にも接触痕無かったそうや
但是经过现场的列车司机都表示“没有撞到人的印象”
实际上列车也没有撞击痕迹

6 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:48:46.27 ID:eCvMid8b0.net
>>5
なんやこの謎の事件
真是个谜之事件

7 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:49:43.75 ID:v24cne1g0.net
>>6
バラしたあとに踏切に捨てたんちゃうの？
难道不是被人分尸后扔到道口吗？

8 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:49:25.90 ID:as8d6ndK0.net
>>5
怖い
可怕

9 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:48:10.98 ID:UpQpEPlE0.net
いじめやろ
俺も中学の時ヤバかったもん
是因为校园欺凌吧
我初中时校园欺凌也很严重

10 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:48:33.28 ID:mtfnI9lHr.net
どうせ可愛くないんやろな
肯定长的不可爱吧

11：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:49:41.06 ID:96Kc+IIBr.net
>>10
久留米は美人多いし
久留美很多美人

12 ：‏：2021/10/23(土) 19:48:49.36 ID:UtSJ5VNur.net
可愛そうやなぁ…😢
好可怜…😢

13：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:48:50.66 ID:mUEdIqcy0.net
死んでんじゃねえぞクソガキ
不要去死啊小屁孩

14 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:51:08.75 ID:sosVTnBY0.net
2007年生まれか
うちの爺さん犬と一歳違いや
2007年出生吗
和我爷爷家的狗差一岁

15 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:52:14.55 ID:onbAUBrO0.net
生きてても辛いこと多いからな
活着也有很多难受的事情

16 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:53:21.44 ID:btYJTwRip.net
わいは生きたい
我想活下去

17 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 19:53:41.59 ID:NtvJCWkq0.net
>>16
生きろ
活下去吧

18 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 20:02:19.85 ID:IwXDhyhW0.net
怖過ぎうち
太可怕了

19 ：風吹けば名無し：2021/10/23(土) 20:06:53.17 ID:kLk1itId0.net
ワイも高校時代に自殺出来てたらひきこもりにならなかったのに
要是我高中时代自杀了的话，就不用做家里蹲了