父親が涙の訴え「小学生の娘のパンツが毎日のように盗まれるんです…」　警察官が執念で犯人を逮捕する
父亲泪之控诉“女儿的胖次每天被盗” 在警官的坚持不懈下抓住了犯人

1 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:46:50.29 ID:fR6zd5u10.net
「娘のパンツが毎日のように盗まれる」。親からの相談で、張り込んでいた警察官が、手づかみでパンツを盗んだ男を現行犯逮捕しました。
逮捕されたのは名古屋市天白区の職業不詳、冨士野圭祐容疑者（２８）です。
警察によりますと冨士野容疑者は２７日午前３時半ごろ、名古屋市天白区内の、集合住宅のベランダに干してあった女性用のパンツ１枚、２００円相当を、盗んだ疑いがもたれています。
この家では１０月に入ってから、小学生の娘のパンツが毎日のように盗まれ、親が警察に相談していました。
警察は動機などを詳しく調べています。
ソース
来源
https://news.yahoo.co.jp/articles/0c704148ff694b869c6b8e5e30100437e953ce8f

“女儿的胖次每天被盗”。父母报警后，埋伏在现场的警察作为现行犯抓住盗窃胖次的男性。
被捕的是名古屋市天白区职业不详的嫌疑人富士野圭祐（２８岁）。
据日本警方称，嫌疑人富士野于27日上午3点半左右，盗窃名古屋市天白区内集体住宅阳台上晾晒的1条女性内裤，价值相当于200日元。
从10月起，该家庭上小学的女儿的胖次每天被盗，父母向警察进行了报告。
警方正在调查作案动机等详细情况。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/232099/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:47:00.42 ID:hTczmBCA0.net
画像は？
图呢？

3 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:47:30.43 ID:fR6zd5u10.net
ほんま解決して良かったわ
解决了问题真是太好了

4：：2021/10/27(水) 17:47:33.91 ID:iDMMijmAr.net
ベランダに干すなよｗｗｗ
不要在阳台上晾晒www

5：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:47:37.79 ID:FlalAIpB0.net
やっぱ愛知か
果然是爱知县吗

6：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:47:41.65 ID:hfSmkYJb0.net
女子小学生のパンツが200円相当なわけないやろ
適当なこと書くなや
小学女生的胖次不可能才200日元吧
不要随便写个价格

7：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:48:05.34 ID:l19tpSLuM.net
>>6
5000円はかたいな
5000日元属于很贵了

8 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:47:47.10 ID:OU/HGht60.net
動機はいったいなんなんや
动机到底是什么

9 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:48:03.40 ID:rFmkXWTK0.net
毎日取ってりゃ捕まるだろ
每天都偷，当然会被捕

10：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:48:04.57 ID:XQZD25gUp.net
並べ職人は？
排列胖次的人呢？

11 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:48:46.80 ID:yGL3zFUF0.net
毎日は草
“每天”哈哈哈哈

12：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:48:48.57 ID:q953AXjur.net
親父が犯人ちゃうんか
つまらん
爸爸不是犯人吗
真没劲

13 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:49:20.37 ID:IJ3rzWu+0.net
カメラつければすぐわかるやん
装个监控马上就知道了

14 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:49:26.75 ID:zEw+EkPXd.net
警察では動機を詳しく調べています
調べる必要あんの？
警方正在调查作案动机
有必要调查吗？

15 ：風吹けば名無し：2021/10/27(水) 17:49:27.41 ID:EO5l4PO30.net
このパターンだと父親が犯人だと思ったらちがった
这个类型的事件，我以为犯人是爸爸