1: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:31:16 ID:SEnX
２０２１年をまとめた画像作ったｗｗｗｗｗｗｗｗ
制作了日本2021年总结图www

今年のセンターは小室+ワクチン
今年的中心位置是小室圭和疫苗

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/234191/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:32:00 ID:N9ew
いいんじゃないの
不是挺好的吗

3: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:32:17 ID:hHNF
こむけいデカくね
小室圭好大

4: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:32:33 ID:uCmp
小室は過大評価
小室圭评价过高

5: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:32:47 ID:gmAa
イッチが作ったんか？
それとも拾い？
楼主做的图？
还是别处捡来的？

6: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:33:20 ID:SEnX
>>5
わいが作ったやで～
是我做的～

7: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:33:55 ID:gmAa
>>6
えらいじゃん
了不起

8: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:32:04 ID:SEnX

9: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:33:07 ID:SEnX

歴代
历代作品

10: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:33:40 ID:N3gq
500円噛んでて草
咬500日元哈哈哈

11: 【2万419円】【892円】 21/12/01(水)17:33:53 ID:27UQ
うわぁ…うわぁ…(絶望)
哇啊……哇啊……（绝望）

12: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:34:00 ID:SEnX

13: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:34:50 ID:ZCgN
>>12
稀に見る豊作の年やんけ
少有的丰收之年

14: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:34:33 ID:SEnX

15: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:36:09 ID:SEnX

16: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:36:25 ID:ruLe
ガッキーの指太っ
新垣结衣手指好粗

17: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:37:22 ID:SEnX

これが去年
1年って早いね（ｼﾐｼﾞﾐ）
这是去年的
1年过得真快

18: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:38:00 ID:KCvb
きめつって一昨年から流行ってたか…
はやすぎ
《鬼灭之刃》从前年就开始流行了吗……
时间太快了

19: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:38:48 ID:q7MI
オリンピックばっかやな
かと言って他に思いつくものもないけど
都是些奥运会的
不过其他的也想不起有什么

20: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)17:39:18 ID:N3gq
今年は何もなかったなぁ
今年什么都没有

21: 名無しさん＠おーぷん 21/12/01(水)18:14:42 ID:AHjh
よく作った
做得不错