17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 12:38:28.367 ID:+vyOzBYn0.net
顔でしょうね
是因为长相吧

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 12:40:01.747 ID:6W8/Du170.net
写真盛り過ぎたんじゃね
照片加工过头了吧

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 12:46:18.333 ID:zpagmDwNM.net
>>16
いや普通は次また来週遊ぼうとか回数重ねていくもんじゃん
不，一般会下次下周再玩，多多接触的吧

>>18
写真は盛ってない
相手からも「好みの顔じゃないけど中身が好きだから大丈夫」って言われてた
照片没有加工
对方也说“虽然我不是她喜欢的长相，但是喜欢我的内在，所以没事”

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 12:48:01.127 ID:tQOGe9j40.net
>>20
セックスはデートのメインコンテンツだぞ
啪是约会的主要内容哦

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 12:58:50.720 ID:yZM5SQYj0.net
格安だからだろw
你用的是格安卡吧

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:07:48.679 ID:xq1crJk20.net
なんでかきいてみたら？
问一下她为什么啊？

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:10:40.292 ID:e4v2c3m10.net
いくつ？二人は
两个人多大年纪？

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:18:51.155 ID:zpagmDwNM.net
>>22
そもそも次の日平日だったからな
最初から早めに解散する予定だったよ
第二天是工作日
我们一开始就准备早点散场的

>>23
当時はドコモ
当时是docomo手机卡

>>24
ひたすら謝られるだけで答えてくれなかった
她只是一个劲地道歉，没有回答

>>25
コロナ禍になる直前の話だけど当時は俺が26で相手が22
是在疫情之前，当时我26岁，对方22岁

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:13:32.858 ID:iH7W5/ap0.net
会ってみたら思ったよりブスだったから振られただけだぞ
见面之后对方发现你超乎想象的丑，所以你被甩了

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:17:46.517 ID:KF66G8Jy0.net
異性のメル友は会ったら終わりなんだよ
异性的笔友总是见光死

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:17:56.542 ID:7t7XRgFQ0.net
わろた
哈哈哈

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:18:46.870 ID:KF66G8Jy0.net
昔メル友の顔写真見せて貰った事があるけどすげー不細工でメル友やめたくなった
以前笔友给我看过照片，是个超级丑的家伙，后来就没做笔友了

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:20:07.469 ID:zpagmDwNM.net
>>28
笑い事じゃない
不是什么搞笑的事情

>>29
顔写真見せた後も中身が好きだから大丈夫ってネット恋愛関係は続いてた
最初はただのゲーム友達だったけど告白してきたのも向こうだし
看了脸部照片后，还喜欢对方的内在，所以继续网恋
一开始只是游戏里的朋友，而且是对方主动表白的

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/12/09(木) 13:37:29.875 ID:1goX3CEY0.net
どうするの？
你打算怎么办？