【東京都】7377人感染確認　過去最多　1月19日
【东京都】确认7377人感染，为史上最多的一次 1月19日

1 ：マスク着用のお願い ★：2022/01/19(水) 18:52:53.75 ID:qVa/es+h9.net
https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20220119/1000075363.html
東京都 新型コロナ ２人死亡 ７３７７人感染確認 過去最多
東京都内の１９日の感染確認は７３７７人で、これまでで最も多かった去年８月１３日の５９０８人を１５００人近く上回り、過去最多となりました。
东京都 新冠 2人死亡 7377人确诊 为过去最多
东京都内19日的感染确认人数为7377人，比此前最多的去年8月13日的5908人还多了近1500人，为史上最多的一次。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/236511/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:53:20.30 ID:Uo728NG50.net
検査を絞ってこの数字はヤバイ
缩小检测量还有这个数字，真糟糕

3 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:53:20.92 ID:upb5VjwO0.net
>>1
ボーイングの機体かよ
那是波音机型吗

4：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:54:30.40 ID:wPsvfCHg0.net
万超え防止措置発動
发动防止过万的措施

5：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:54:57.04 ID:5mqr9iNE0.net
気にしたら負け！
认真就输了！

6：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:55:22.21 ID:wHMy/ATB0.net
バレンタインデーは中止となりました
情人节中止

7 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:55:45.54 ID:dq254GkZ0.net
明日には1万人行くかな
明天就会过万吧

8 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:56:23.22 ID:z2Kk7gfy0.net
失業者はもう増えまくってる
失业者一个劲地增加

9：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:57:05.89 ID:r9Sm4ynd0.net
早く強制的に出勤減らして
赶紧减少强制上班

10 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 18:59:53.20 ID:otaCETY80.net
東京は大阪の人口の1.5倍だし
大阪6100人なら東京は9000人適正新規陽性者数
小池都知事優秀すぎないか
东京人口是大阪的1.5倍
大阪6100人的话，东京应该是9000人才对
小池百合子都知事太优秀了

11：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:01:24.93 ID:Lvqjydsp0.net
5000くらいが限界かと思ったけど、やれば出来るじゃん
还以为5000左右是极限了，看来只要尝试就能做到

12 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:01:31.66 ID:U1KWxPdm0.net
ワクチン打ってなかった昨年の記録を大幅更新wwwwwwwwワクチン、無意味どころか有害だなwwwwwwww
大幅刷新没有打疫苗的去年的记录wwww 疫苗岂止是没意义，反而有害wwww

13 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:04:29.65 ID:13q8btKD0.net
>>12
ばか？
重症者クッソ少ないやん
ワクチンのおかげだろ
蠢货？
重症者减少了
都亏了疫苗吧

14：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:10:22.42 ID:Omy4Ab6B0.net
>>13
オミクロンの特性だろ
那是奥密克戎的特性吧

15：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:01:41.18 ID:1XTfjBEo0.net
明日も更新だろ、明後日も
明天也会刷新纪录，后天也是

16：!omikuji!dama：2022/01/19(水) 19:04:31.86 ID:5PHEjE8h0.net
来週は、1まんだな
下周就会到1万了

17：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:05:08.91 ID:MIJKi7eD0.net
検査しても結果が3日後とか検査が全く足りないな。
检测要3天才出结果，检测量完全不够。

18：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:10:12.10 ID:KhxhmYg60.net
小池「大阪民国に負けるのは恥」
小池：输给大阪民国是耻辱

19 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:13:06.16 ID:DLFQIkYU0.net
もうすぐ夢の10000人突破だね
马上就要突破梦幻的10000人

20 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:13:37.29 ID:eb7ftRLT0.net
オミクロンの感染力桁違いだなw
奥密克戎的感染力和其他的差距很大w

21：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:13:57.81 ID:IxkZQ86Y0.net
どうみても日本の感染対策失敗してるやん
これ責任とって小池さん辞任するよね？
不管怎么看日本的防疫措施都失败了吧
小池百合子会负起责任来辞职吗？

22 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:16:49.43 ID:5P8rid4Z0.net
よし、飲み行くぞ！
哟西，去喝酒吧！

23：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 19:17:01.74 ID:TtpEtgTq0.net
トンキン土人ｗｗwwwwwwwwww
东京土人wwww