母「スマホ忘れてるわよ」俺「どうもな(画面ﾊﾟｯ)」母「あっ……🫢」
母「你忘了拿手机」俺「谢妈(画面亮了)」妈妈「啊……🫢」

1 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:19:31.34 ID:27KCg6TY0.net
なにが「あっ……🫢」だよ、やんのか？
“啊……🫢”什么啊，想吵架吗？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/244289/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:21:35.25 ID:UhDqs4m80.net
今ってクレープにドーナツ入っとるんか…
现在的可丽饼里还有甜甜圈吗……

3 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:22:31.87 ID:RqNdWrfXM.net
マッマは不安で不眠症になりそうだね
妈妈内心不安陷入失眠

4 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:23:43.46 ID:6krxKIHV0.net
可愛いじゃん。誰？
挺可爱啊。那是谁？

5 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:24:14.82 ID:aGFWmAYc0.net
可愛いじゃん、ラブライブ…だろ？
挺可爱，是Lovelive的吧？

6 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:24:16.31 ID:ByHfW1yY0.net
これから家族会議や
接下来开家庭会议

7 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:25:35.14 ID:poDYDRLa0.net
出かけるのにバッテリーが無いことを心配してくれたんやぞ
感謝せえや
她是担心你出门时电量不够
感谢她吧

8：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:25:38.86 ID:Y3o1TzHAM.net
このバッテリー残量で行くのか😨
就这点电量出门吗😨

9：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:26:20.99 ID:4pB536OK0.net
これぐらいならべつにいいやろ
这点事情没什么吧

10 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:26:22.76 ID:6INrNKHl0.net
ドーナツくいたい
想吃甜甜圈

11 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:30:59.85 ID:BP+fwJkp0.net
ウマ娘だろ知ってる
那是赛马娘吧，我知道的

12 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:31:46.30 ID:vRJTiCVB0.net
ラブライブだろ？
是Lovelive吧？

13 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:33:24.74 ID:nAuinGrrd.net
智絵里って子だっけ？
这妹子是不是叫智绘里？

14 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:36:14.10 ID:BkYS7CWB0.net
ワイのマッマの画像を待ち受けにするな😡
不要把我妈妈的照片拿来做待机画面😡

15 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:38:25.02 ID:58exBCGz0.net
そのキモ面でこの画面はきついだろ
親の気持ちになってみ
你的恶心脸加这待机画面真是够受的
站在你妈妈的立场上想想

16 ：風吹けば名無し：2022/06/20(月) 08:30:12.56 ID:BJv10SE00.net
マッマ(まだ彼女変えたのね…)
妈妈(儿子又换女友了…)