いま女子の間で流行ってる「マーメイドスカート」がこちら
这就是日本妹子之间流行的“人鱼（mermaid ）半身裙”

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:30:43.476ID:sZut4oGa0

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/247832/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:31:42.827ID:Xn1GZM420
ケツがエロい
屁股很h

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:31:45.710ID:ZKaYR2qc0
エッチオブザエッチ
h中的战斗机

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:32:33.915ID:sUKRCa290
これおばさんが穿くとガチでエロくなる
大妈穿上后真的很h

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:32:40.991ID:COTJxo4ud
これもしゾンビに追いかけられたとき
走って逃げられるの？
如果被僵尸追赶
能跑得动吗

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:32:48.432ID:071RbZVY0
>>1
だっさ
オバハンかよ
真土气
那是大妈吗

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:33:29.707ID:bD3dmEIS0
歩きづらいだろこれ
大地震来たら逃げ遅れるぞ
穿着它不好走路吧
大地震来的时候跑不了哦

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:35:05.155ID:oRPUcqwF0
スタイル良くないと似合わなそう
身材不好的人不适合穿

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:35:35.900ID:mE7K186EM
出すとこ出せよ
该露的地方露出来吧

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:35:55.493ID:2eD2CJr40
いやーこれ流行らすのはハードル高いんじゃないか
不，这种东西流行的难度很大吧

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 🐙2022/09/04(日) 00:46:40.721ID:O4WfL++E0
>>10
既に流行ってるぞ
GUだのシーインだのグレイルだの若者向けプチプラブランドはこのスカートばっか
已经在流行了
GU、Shein、GRL，面向年轻人的平价品牌上都是这种裙子

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:37:04.252ID:RjQTnncp0
地震の時は海か川に飛び込めば大丈夫ってわけだな
地震的时候跳入海里或者河里就没事了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:38:06.713ID:BooEaUjRa
腹で出るとみっともない
如果穿着肚子鼓起来就太丑了

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:47:36.169ID:V+qIhQ10d
全然メイドじゃねーじゃん
完全不是女仆装
（注：人鱼（mermaid ），女仆（maid））

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:48:09.730ID:TXEg6HS+0
下腹部目立って太ってなくても太ってるように見える
下腹部就算不胖也会看起来显胖

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:51:32.862ID:ADjbhXBL0
襲われたら逃げにくそうだな
被袭击的时候难以逃脱

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 00:56:05.466ID:mitH69QU0
なかなかEじゃん
还不错

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 01:02:15.396ID:jLjcURI/a
歩くセクハラ
行走的性骚扰

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 01:08:44.187ID:DR+y4knya
日本人の体型だとあんまりね
不太适合日本人的体型

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 01:18:53.579ID:ko/vDkDS0
動きにくそう
穿着不好工作

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 01:27:10.394ID:vhzCN/3z0
１枚目女装だろ
图一是女装吧

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 01:36:11.130ID:Y3quAfMv0
職場の女がたまに履いてくるけどケツの形くっきりわかるから好き
公司女同事偶尔会穿，屁股的形状一清二楚，我挺喜欢这种衣服

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 02:41:09.842ID:dDPWJ/Y8M
歩きにくい
不好走路

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/04(日) 03:30:47.084ID:XNNeQBYQ0
>>23
お前が履くわけじゃないだろw
又不是让你穿