昔のゲームセンター、ガチでやばいｗｗｗ
以前的游戏厅真的太强了

1 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:04:51.44 ID:YnUKQ9Xrd

2 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:05:00.93 ID:YnUKQ9Xrd

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/267510/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

3 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:05:24.42 ID:zb6ZhOTg0
楽しそうやん
看起来很好玩

4 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:05:47.85 ID:0Qc2+Ge20
懐かしいな
好怀念啊

5 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:06:22.18 ID:gAi0k6Dqd
普通やん
正常吧

6 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:06:26.56 ID:josJqLUG0
古い旅館だと未だにこういうゲーセンあるからすこ
老的旅馆里还有这样的游戏厅

7 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:06:30.03 ID:oea31fs8d
雰囲気ええやん
氛围不错

8 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:07:19.53 ID:iop1SGu1M
これ観光ホテルじゃ
那是观光酒店吧

9 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:09:20.47 ID:uNoxe0J40
あの頃に戻りたいな
我想回到那个时候

10 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 14:51:34.65 ID:KhU/AMTv0
>>9
平成のゆとりガキ向けやん
面向平成宽松世代小屁孩的

11 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 14:58:50.24 ID:UZ2b0iDhr
>>9
昔は大型スーパーとかの最上階こんな感じだったな
以前大型超市顶楼就是那样的

12 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:09:33.04 ID:f1/nbLUY0
浴衣過ぎるだろ
穿浴衣的太多了吧

13 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:09:42.91 ID:zb6ZhOTg0
いい時代だな
真是个很棒的时代

14 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:09:54.76 ID:H3hqoH6L0
コロナで全部死に絶えたよな
这些人在新冠疫情里全都死了吧

15 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:11:49.30 ID:zzIVXSx00
涙出てきた
この頃に帰りたくて仕方ない
我要哭了
好想回到那个时候

16 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:12:50.27 ID:qqoL1orE0
80年代？
80年代？

17 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:13:03.64 ID:AWUFJsWM0
これは昔の旅館にあるやつやろ
以前的旅馆里的游乐设施

18 ：それでも動く名無し：2023/11/28(火) 13:19:00.07 ID:pzJGFiRh0
エモいな
まだ日本に活気があった頃...
まだ両親が若くて元気だった頃...
很伤感啊
那个时候日本还充满活力……
父母还年轻健康……