【悲報】中古スマホ売上ランキングがヤバいと話題に
【悲报】日本的二手手机排行榜太糟糕了

1 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:56:11.10 ID:j+Yh4G/cp
1位　Apple iPhone 8
2位　Apple iPhone SE2
3位　Apple iPhone XR
4位　Apple iPhone 12
5位　Apple iPhone 12 mini

【2023年12月】中古スマホ売れ筋ランキング
【2023年12月】二手手机销售排行
https://reuse-phone-wp.kitamura.jp/smartphone/column/buyranking/

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/269669/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:56:31.57 ID:/T0ky8S4d
貧困国
贫困国

3 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:57:04.06 ID:j+Yh4G/cp
1位がiPhone8って
7年前のスマホだぞ😱
第一名是iPhone8
7年前的手机哦😱

4 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:58:14.31 ID:FWD0yLpS0
iPhone8がスナドラ845と同等くらいらしいし
余裕やろな
iPhone8的性能和高通骁龙845一样
使用没有压力

5 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:58:49.66 ID:0gquZ3bV0
ガイジランキングやん
那是脑残排行榜

6 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:58:53.10 ID:kCCknOaEd
中華スマホじゃないだけマシ
没有被中国手机霸榜算好的了

7 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 13:59:34.78 ID:vHvS1S/E0
OPPOとXiaomiどこ？
OPPO和Xiaomi在哪里？

8：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:05:09.08 ID:tne/NiVU0
>>7
中華は新品のほうがコスパええで
中国手机直接买新的性价比更高

9 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:14:06.64 ID:JotnmcPV0
>>7
これiPhone限定ランキング
这是仅限iPhone的排行榜

10 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:00:09.54 ID:j+Yh4G/cp
【2023年11月】中古スマホ売れ筋ランキング
1位　Apple iPhone 8
2位　Apple iPhone XR
3位　Apple iPhone 12 mini
4位　Apple iPhone 12
5位　Apple iPhone SE2

iPhone8は11月も1位の絶対王者

【2023年11月】畅销二手手机排行榜
1位　Apple iPhone 8
2位　Apple iPhone XR
3位　Apple iPhone 12 mini
4位　Apple iPhone 12
5位　Apple iPhone SE2

iPhone8在11月也是绝对王者第一名

11 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:02:24.46 ID:si9zDqGup
ありがとう自民党
谢谢自民党

12 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:02:30.78 ID:PMtneXy20
今さら8買ってどうすんねん
现在还买iPhone8是要闹怎样

13 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:04:26.51 ID:l+GclzpW0
8って最新のiOS使えへんのちゃうか
iPhone8不能使用最新的iOS吧

14：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:06:33.95 ID:UCAMr4tHp
中国人が15promax使う横で
サポート切れの8使う貧困日本人……
在使用15promax的中国人旁边
是使用停止支持的iPhone8的贫困日本人……

15 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:10:37.83 ID:BTCs4Xi4d
iPhone8て2017発売やん
めちゃくちゃ古いな
iPhone8是2017年发售的
很旧了啊

16 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:13:52.42 ID:YEoc/NUb0
指紋認証やろうなあ
是为了指纹识别吧

17 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:16:09.26 ID:Wa4hUSeT0
8て何年前の機種だよ
iPhone8是多少年前的机型

18 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:16:56.45 ID:BTCs4Xi4d
8はアリエクにいっぱい売ってるな
あんなもん今さら誰が買うんや
Aliexpress上很多iPhone8在售
现在谁要买那种东西啊

19 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:18:57.89 ID:6avZoglD0
iPhone8よりはOPPOのほうがマシだろ
与其买iPhone8，不如买OPPO吧

20 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:19:52.01 ID:EmZlq3lGH
子供用なんかな
那是儿童用的手机吗

21 ：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:23:13.56 ID:97DFdWX0a
使いやすいけどバッテリー💩やからな
中古は危険やで
虽然好用，但是电池垃圾
二手机危险

22：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:48:14.87 ID:dCg+GXuCH
iPhone8が名機ってことだろ？
说明iPhone8是名机？

23：それでも動く名無し：2024/01/08(月) 14:48:50.80 ID:Ckz00NmWr
アイフォン8って旧石器時代やろ
iPhone8属于旧石器时代了吧