日テレ新人アナウンサー5人がテレビお披露目
日本电视台公布5名新人主播 

1: 名無しさん＠涙目です。 NG NG BE:132464407-2BP(1500).net
画像

https://mdpr.jp/news/detail/1775750

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com/ 译者：小桐
来源：https://2chcn.com/143767/
引用元：http://2ch.sc

=============

2: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:25:21.61 .net
>>1
右端に日本人形がいるよ
右边有个日本人偶

3: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:25:47.03 .net
清廉性ゼロ
毫无清廉性

4: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:26:50.63 .net
アンドロイドwww
机器人

5: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:26:06.18 .net
何で一人だけ座っとんねん！
为什么只有一个人是坐着的

7: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:26:58.23 .net
>>5
Android
ロボットだよ
Android，机器人哦

6: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:26:42.04 .net
>>1
酷い
真糟糕

8: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:27:23.01 .net
水卜アナぽいのいるやん
有个人长得像水卜麻美主播

9: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:27:51.02 .net
何で最近の男性アナウンサーってみんな体育会系のさわやかタイプばかりなん
为什么最近的男性主播都是些体育系的清爽类型的人啊

10: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:28:25.02 .net
一番右何だよこれw
最右边是什么啊

11: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:28:56.62 .net
不気味の谷……だっけ？
こええ
恐怖谷……来着？
好可怕

12: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:28:57.80 .net
人形みたいだなと思ったら本当に人形だった

科学は日々進化して中で、2018年にもなってなんでこんな作り物感のある人形しか作れないの？

看到一个像人偶的，结果真的是人偶

科学正在日益进化，到2018年了也依然只能制造出这种有人工感觉的人偶吗？

13: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:28:57.80 .net
ダッチワイフかよ
那是实体娃娃吗

14: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:30:45.63 .net
みんなアンドロイドに見える
看起来大家都像机器人了

15: 名無しさん＠涙目です。 2018/06/27(水) 17:33:39.45 .net
CGじゃなく実体アリなのか・・・ これ吹き替え？それともこの人形から声出るの？
不是CG而是实体的机器人吗……有人配音？还是从人偶自己身上发声？