女性を車で轢き重体にした男性、警察署で死にかけ病院で死ぬ
男性开车撞伤无业女性，在警署审讯时吐血送医不治

1：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:42:19.40 ID： 6cvCAPNw0.net
車で女性はねた８０歳男性　取調べ中に吐血、その後死亡
２６日午後４時１５分ごろ、兵庫県姫路市大津区吉美の国道２５０号で、自転車で横断していた同市網干区の無職女性（６６）が乗用車にはねられた。女性は意識不明の重体。
県警網干署は自動車運転処罰法違反（過失傷害）の疑いで、乗用車を運転していた近くに住む無職の男（８０）を現行犯逮捕。
男が取り調べ中に吐血したため救急搬送したが、病院で死亡した。
同署によると、男の死因や事故との因果関係は不明。
対応に問題はなかったとしている。
https://www.kobe-np.co.jp/news/jiken/201901/0012013001.shtml
80岁男性开车撞伤女性 审讯中吐血，其后死亡
26日下午4点15分左右，日本兵库县姬路市大津区吉美的国道250号上，一名同市纲干区的无业女性（66岁）骑自行车横穿马路时被撞。女性昏迷不醒严重受伤。
兵库县警纲干署以涉嫌违反汽车驾驶处罚法（过失伤害）为由，将驾驶汽车的居住在附近的无业男性（80岁）作为现行犯逮捕。
该男性在审讯中吐血被送医救治，但是不幸在医院死亡。
据警署称，男性的死因和事故的因果关系尚不明确。警方的应对不存在问题。

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com 译者：Evan
来源：https://2chcn.com/170878/
引用元：http://2ch.sc
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:42:59.93 ID： W82sPzbH0.net
怖い
可怕

3：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:43:09.99 ID： Zn+uX0mb0.net
80とか車運転するなよ
80岁了就别开车了

4：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:43:14.29 ID： ETOy7sPg0.net
ストレスかな
压力所致吧

5：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:43:26.55 ID： ERMUgs6/d.net
警察がすぐ病院つれていってれば
如果警察马上带他去医院的话……

6：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:43:46.85 ID： Q/E3CCdx0.net
もう車社会ほんとやめろよ
停止汽车社会吧

7：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:44:34.59 ID： deFdK8zq0.net、
2ch中文网翻译歯に毒を仕込んでたか
牙齿里下毒了吗

8：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:44:48.75 ID： aIY3/ebUa.net
マフィア映画みたい
像黑社会电影一样

9：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:45:17.19 ID： P80503X+p.net
リアル憤死やんけ！
现实版气死呢！

10：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:46:00.89 ID： ZYysz5TT0.net
呪殺
咒杀

11：風吹けば名無し ： 2019/01/27(日)00:46:02.41 ID： 0DM4LFQTa.net
そら吐血するわな
那当然会吐血了