2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？

作者:2ch中文网时间:2019-02-07 3条评论

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

33: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:06:55.86 ID:HI8p7OMx0.net
次はこれです
下一道题

34: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:07:55.84 ID:6exb3B+7d.net
>>33
2ch中文网翻译これは簡単や
エアコンの位置が悪い
很简单啊
空调位置不对

35: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:08:04.70 ID:wjgnMdO5r.net
>>33
TVが浮いてる
电视漂浮着

36: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:08:21.96 ID:HLzMYq5M0.net
エアコンの風通らんやん
空调没法通风呢

37: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:08:41.85 ID:8TscH/YM0.net
エアコンの位置がかわいそう
空调的位置好可怜

38: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:09:26.84 ID:jX8cM05a0.net
天井にコンセント
天花板上有插座

39: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:10:25.63 ID:OZf8uq7jd.net
>>38
2ch中文网翻译盲目で草
コンセントなわけねーだろ
你好盲目哈哈哈
怎么可能是插座啊

40: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:09:55.43 ID:HI8p7OMx0.net
正解はテレビが浮いてるでしたー
正确答案是电视机漂浮着

41: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:10:13.94 ID:Ha29Ell/p.net
は？
哈？

42: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:10:36.35 ID:IyOQP1KA0.net
合っとるやん！
有人答对了啊！

43: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:10:51.66 ID:HK1U+AbP0.net
>>42
かわいい
可爱

44：風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:11:22.82 ID:6exb3B+7d.net
>>42
正解者居って草
有人答对了哈哈

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-02-07
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch网民,2ch网民评论,5chcn,5ch网民,JAPAN,Japanese,日本,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本人生活,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,网帖翻译
文章链接: 2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？ [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？