【悲报】東大生の女が交際相手の男性の部屋に火をつける
【悲报】东大女学生在交往男性的房间里点火
1 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:33:54.98 ID:703BUV7g0●.net BE:448218991-PLT(14145) [1/1回]
東京・渋谷区の交際相手の男性の部屋に火をつけたなどどして東京大学の学生の女が逮捕されました。
事件发生在东京涩谷区，一名东京大学的女生在交往男性的房间里点火被逮捕。
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000156658.html

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/176382/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ： 名無しさん＠涙目です。[sage] 投稿日：2019/06/09(日) 12:35:25.55 ID:HksQyjIo0.net [1/1回]
Fire！Fire！??

3 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:35:53.05 ID:OET7mYaM0.net [1/1回]
蛍雪時代！
萤窗雪案的时代！

4 ： 名無しさん＠涙目です。[sage] 投稿日：2019/06/09(日) 12:36:20.63 ID:miGAE/+z0.net [1/1回]
こんなでもいいから彼女欲しい…
就算这样也行，我想要女朋友……

5 ： 名無しさん＠涙目です。[sage] 投稿日：2019/06/09(日) 12:40:02.68 ID:gmlOo7Eu0.net [1/1回]
2ch中文网翻译顔面見たいな。
毒盛り応援団女子大生みたいな顔かな?
放火は懲役長い。
人生オワタなw
我想看看长什么样
长得像下毒的拉拉队女大学生那样吗？
放火要关很久
人生完了啊w

6 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:43:12.17 ID:A4uNhWlm0.net [1/1回]
刺されるよりはマシか
比被刺伤强吧

7 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:43:43.87 ID:qJVnFZpF0.net [1/1回]
現住建造物放火は罪重いからなぁ
人生終わったなぁ
在现住建筑物内放火罪名很重啊
人生完了

8 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:44:30.77 ID:nluDZweX0.net [1/1回]
2ch中文网翻译東大なのに東洋大レベルやん
明明是东京大学，水准像东洋大学一样

9 ： 名無しさん＠涙目です。[sage] 投稿日：2019/06/09(日) 12:45:10.92 ID:yjqrhbjr0.net [1/3回]
放火？殺人未遂？どっちやろ？
放火？杀人未遂？算哪个呢？

10 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:45:19.29 ID:q8ylW/gZ0.net [1/1回]
頭悪いなぁ…
真笨啊……

11 ： 名無しさん＠涙目です。[sage] 投稿日：2019/06/09(日) 12:45:48.68 ID:Bl4K4d6c0.net [1/1回]
こゎぃょ～
好怕怕~

12 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2019/06/09(日) 12:46:15.48 ID:Pu+JL2Wt0.net [1/4回]
少子化でレベル下がってる
因为少子化，东大生水平下降了