2ch:发现了惊人的便当

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


とんでもない弁当、見つかるwwwwwwwwwww
发现了惊人的便当

1 警備員[Lv.12][新][苗]2024/04/11(木) 16:47:53.763ID:FaCYX7QM0
もしかしてこの割合でちょうど良いのか?
也许这个比例刚刚好?

2ch:发现了惊人的便当 2ch:发现了惊人的便当

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/273430/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:48:27.761ID:9HGoG7a/0
せめてシールで隠すとかしろ
至少贴个标签遮挡下

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:48:38.692ID:2EDHfO/00
ジャケ買いしたか?
冲着包装而买?

 

 

4 警備員[Lv.5(前7)][新][苗]2024/04/11(木) 16:48:46.665ID:U2Jhyn3w0
150円だから妥当
150日元,合适的分量

 

 

5 警備員[Lv.0(前21)][苗][警]2024/04/11(木) 16:49:09.810ID:aZ/0ZAVe0
ぼくはこっち
我的是这样的
2ch:发现了惊人的便当

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:49:54.163ID:5Jyt27DBd
2ch:发现了惊人的便当

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:53:43.916ID:zjycLlPC0
>>6
ローソンの良心
罗森的良心

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:51:00.101ID:dFH7Wbaf0
これ1つで食塩なんグラム相当あるんだろう
这一份有多少g食盐

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/04/11(木) 17:07:43.394 ID:4prLF48gd
どだ?うめぞ
这个怎么样,很好吃的

2ch:发现了惊人的便当

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/04/11(木) 16:56:39.382ID:g5vQMaRQH
1回は買ってみるかも
我可能会买一次试试



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2024-04-12
文章标签:
文章链接: 2ch:发现了惊人的便当  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:发现了惊人的便当
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2024年4月12日15时:

    台湾人也叫便当,最跪舔日本方方面面的就是台湾

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年4月15日21时:

      便当一词也是中国传过去的。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2024年4月12日15时:

    相当于加3块钱把梅干换成同样大小的鱼…

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2024年4月12日18时:

    国内便当更便宜

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2024年4月12日18时:

    中国的狗吃的都比日本人吃的好。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2024年4月17日00时:

    :bm40: 7块钱一碗米饭🍚简直是诈骗

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册