セーヌ川で泳いだ選手　大腸菌感染症で入院
在塞纳河游泳的奥运选手因大肠杆菌感染住院

1 ：もん様：2024/08/05(月) 08:45:31.81 ID:h9Y1PYyp0● 2BP(4000)
セーヌ川で泳いだベルギー女子選手が入院、大腸菌感染症か　同国はトライアスロン混合棄権
ＡＰ通信などによると、同選手は２０１６年リオデジャネイロ五輪にも出場したベテラン。ベルギー委員会は詳しい症状の説明をしていないものの、大腸菌感染症と報道されている
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/7499c54cf9e7471a1ea9ee15c00f81e091f71acc&preview=auto
比利时女运动员塞纳河游泳后住院，疑似感染大肠杆菌 退出铁人三项混合接力比赛
据美联社等消息，这名运动员此前还参加过2016年里约热内卢奥运会。尽管比利时奥委会没有对症状进行详细说明，但有报道称是大肠杆菌感染。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/279430/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:46:19.79 ID:kx8g+Xe70
こえーwww
好可怕

3 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:46:36.74 ID:+ki3C+oN0
あーあ
啊啊啊

4：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:46:38.72 ID:gHpdLa/H0
セーヌ川って決めつけんなよ
選手村の食事かもしれないだろ
不要主观断定是塞纳河的问题
也许是因为选手村的饮食问题

5 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:48:36.29 ID:C4FeDAET0
>>4
選手村ならもっと大人数出るはず
如果是选手村的问题，会有更多人出问题

6 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:47:11.22 ID:q5iCjRaL0
ウンコーヌ川
便纳河

7 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:48:04.77 ID:/fhNvuBO0
クセーヌ川
臭纳河

8 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:48:21.66 ID:s9ZFChNR0
やはりウンコ川だったか
果然是大便河吗

9 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:51:06.56 ID:hRLJ7nYM0
>>8
オリンピック反対運動してる運動家がうんこ投げ入れてるらしいからうんこ濃度も高まってるだろうな
据说反对奥运会的群体往河里丢大便了，大便浓度很高吧

10 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:48:38.18 ID:CXOHSfnd0
もっと大量に牡蠣を撒くんだ
多撒点牡蛎净化一下
相关内容：
《2ch：东京湾的牡蛎颜色好像不对劲》

11 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:49:56.20 ID:9Yix73S00
>>10
中国人が押し寄せて競技ができなくなる🥲
中国人会蜂拥过去的，没办法比赛🥲

12 ：：2024/08/05(月) 08:49:28.59 ID:JTq8nGz20
偶然だぞ
偶然的哦

13 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:49:37.85 ID:eHNiEH6T0
臭
臭

14 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:50:53.16 ID:MqybBP2h0
多様性だぞ
那是多样性

15 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:51:22.67 ID:O56hxGlp0
うわー
哇啊啊

16 ：：2024/08/05(月) 08:51:38.15 ID:4HT7HF7L0
水質検査とは？
说好的水质检测呢？

17 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:51:41.04 ID:a3SfCUVT0
東京は綺麗だったんやなって…
东京湾很干净……
相关内容：
《2ch：现在的东京湾真的很糟糕wwww》
《2ch：东京湾真的很糟糕（最新版）》

18 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/05(月) 08:53:37.26 ID:odScbrjF0
>>17
レベルが違うな
不是一个级别