1 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:02:47.16 ID:ILdtRxmp0
安倍元首相の搬送先病院「心電図の波形を維持するぞ！！！！！！！！」
接收遭枪击的日本前首相安倍的医院「我们要维持心电图的波形！！！！！！！！」

昭恵が到着するまでの5時間半輸血と心臓マッサージ続けるぞ！！！！！！
在安倍昭惠到达之前的5个半小时一直在进行输血和心脏按摩！！！！！

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/280156/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:06:01.97 ID:QGDSXsDJ0
意味のないマッサージだよ
没有意义的按摩

3 ：：2024/08/16(金) 00:06:20.88 ID:LSMXtCD40
やってる感
敷衍了事感

4 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:11:34.23 ID:m/yV2yDL0
心臓がない
没有了心脏

5 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:15:46.94 ID:JXWNFdND0
意味の無い救命だよ
没有意义的施救

6 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:17:24.45 ID:7Ldp/S8j0
看護師やけどこれマジで意味のない作業や
我是护士，那确实是没有意义的工作

7 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:17:58.08 ID:nZqkkEFO0
一応一般人でも延命措置はしてくれるけど輸血ドバドバのずっと心マをここまでやってくれるかってのは疑問やな
如果是普通人，也会这样像这样不断输血、给心脏按摩吗，我想知道

8 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:21:24.68 ID:a0fhy2DO0
>>7
普通に瞳孔の反射確認されて搬送時点で死亡確認になっとるはずや
正常发现瞳孔光感反射消失，在送医的时候就会确定死亡

9 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:18:52.90 ID:OdpB1hK30
やってる感だけと不正だけの政治活動をしてきた安倍の最期に相応しいな
虽然很敷衍，对于从事弄虚作假的政治活动的安倍来说，是一个恰当的结局

10 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:19:41.88 ID:dpElcqjQ0
人の心臓で遊ぶな
不要把别人的心脏拿来玩

11 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:20:55.24 ID:IW5aioIH0
死体に輸血し続けたってマ？
对尸体持续输血？

12 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:22:10.97 ID:sIDobE/t0
昭恵がチンタラしてたせいで5時間ちょいも安倍ちゃんに意味のない蘇生行為
受けさせる羽目になったの可愛そう
昭惠拖拖拉拉，导致安倍不得不接受5小时没有意义的急救措施
真可怜

13 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:22:41.72 ID:hL2cL69y0
穴の空いたゴム風船に輸血続けてマッサージ続けることで心電があることにしてたって狂気やな
给破洞的气球持续输血、持续按摩，以确保心电图有波动……真是疯狂

14 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:23:54.46 ID:jAqYJlmE0
これで夫人が到着するまで耐えました！
とか美談にしようとしていたのほんま気持ち悪いわ
这样就能将它写成“安倍一直坚持到夫人到来！”的美谈了
真恶心

15 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:25:06.78 ID:J2bwXOWj0
現場の医療従事者も疑問に思わんかったんやろか
元総理の御家族が国内にいるのに何でこんなに来るの遅いのって
现场的医疗人员不会觉得奇怪吗
前首相的家人明明在日本国内，却那么晚才来

16 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:25:06.94 ID:kJ9bj8Wn0
因果関係が逆転してるんよ
因果关系搞反了

17 ：：2024/08/16(金) 00:28:17.57 ID:ttB6+HW90
遺族を死に目に会わせてあげるのも大事やからね
让家属见最后一面很重要吧

18：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:30:23.65 ID:5OXYBePX0
安倍ちゃんのマッサージするために死んだ緊急患者もおるやろな
也许还有因医生在给安倍按摩而死亡的急救患者吧

19 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:51:15.95 ID:vyIxePhZ0
医者がやってなかったら死体損壊だと思う
如果不是医生做的话，估计属于损坏尸体罪

更多安倍晋三内容：https://2chcn.com/tag/安倍晋三