2ch:【悲报】日本的超市似乎已经进入购物车收费时代
【悲報】日本のスーパーさん、カートも有料化の時代へ突入した模様
【悲报】日本的超市似乎已经进入购物车收费时代
1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:13:19.983 ID:9TVwOFnw0
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/284374/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:14:00.774 ID:rjNQQMMW0
ロッカーみたいなもんじゃん
就像储物柜一样了
3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:14:08.259 ID:jJm2BzaS0
ロピアは客層が💩だからね
因为LOPIA的顾客阶层是💩
4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:15:02.626 ID:OlFQCA6g0
30年前からこうだった
从30年前就是那样
5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:15:16.025 ID:cTP30f0k0
返してもらえるやつでは?
这是会归还硬币的那种购物车吧?
6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:15:29.825 ID:MmT4jGdX0
20年前からあるだろ
むしろ最近は少数派
从20年前就有了吧
反倒是最近是少数派
7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:15:39.560 ID:jMmvh5rK0
大昔からあるけどな
很久以前就有了
8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:15:48.432 ID:xSFKY1ly0
元の位置に戻せば100円返って来るから放置カート防止策
这是放回原位就能拿回100日元的防止顾客乱丢弃的策略
9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:16:17.955 ID:Gu0eGube0
昔からあるだろ
很久前就有的吧
10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:16:28.503 ID:TNV9O8AX0
スーパー近くの道端にカート捨ててあるのたまに見るしなあ
毕竟偶尔能看到超市附近的路上有被丢弃购物车
11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:17:15.939 ID:I8R5k5b10
100円担保にしないとカート放置するクソがいるからな
民度低いとこなら仕方ない
如果不扣押100日元,会有垃圾乱丢购物车的
素质太低了,没办法
12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:17:34.727 ID:hp8hOz30r
100円(無料)
どっちだよ!
100日元(免费)
到底免不免费啊!
13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:17:59.293 ID:OWOdCjiL0
昔からなかった?
不是很久以前就有?
14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:19:08.391 ID:YyaOjNF+0
昔からあるとか言ってる奴ってどんな糞田舎もんなんだよ?
こんなの東京で見たことねえわ
说以前就有的家伙是住在多么偏僻的地方?
我从没有在东京见过这样的超市
15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:20:10.268 ID:iKiAEbTM0
懐かしい
32のオレが子供のときあったな
好怀念
32岁的我在小时候看到过
16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:25:19.870 ID:bhXnel3V0
有料化じゃないだろバカかよ
这不是收费吧,楼主蠢货
17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:38:06.714 ID:RoCaClIWr
100円でカート買えるとか激安だろ
100日元就能买到购物车,太便宜了吧
18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:38:19.786 ID:XDJabTr00
昔からあった
很久前就有了
19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:51:27.840 ID:1ncMdmTu0
空港のカートが無料な日本は素晴らしい
机场小推车免费,日本真棒
20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/11/25(月) 23:52:30.186 ID:8zDbL0340
30年間獄中生活でもしてたのか
楼主是在监狱里生活了30年吗
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】日本的超市似乎已经进入购物车收费时代 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
这不是国内华润万家的购物车么
记得曾经二十年前的大润发就有过,不要看不起人啊,小日子。
不喜欢中国外交部
15年前金华沃尔玛存在的东西
2ch 2chcn 2ch中文网 2ch吐槽 2ch日本 2ch日本网民 2ch日本网民评论 2ch看日本网民想法 2ch网民 2ch网民评论 2ch论坛 5chcn 5ch日本网民 5ch网民 AKB AKB48 H JAPAN Japanese JK Twitter 东京 东京奥运会 中国 中国人 偶像 冠状病毒 动物 动画 变态 可爱 四斋蒸鹅心 声优 大叔 奥运会 女友 女生 女高中生 妹子 宅男 安倍 安倍晋三 小学生 帅哥 恶心 推特 推特精选 新垣结衣 新干线 日推 日本 日本2ch网民 日本2ch论坛 日本2ch评论 日本5ch 日本JK 日本东京 日本人 日本人吐槽 日本人生活 日本人看中国 日本偶像 日本动画 日本变态 日本声优 日本女性 日本女星 日本女生 日本女高中生 日本妹子 日本宅男 日本推特 日本料理 日本死宅 日本网友 日本网友吐槽 日本网友评论 日本网民 日本网民吐槽 日本网民看中国 日本网民评价 日本网民评论 日本网民评论中国 日本首相 日语 日语翻译 桥本环奈 欧派 死宅 狗 猫 电车 结婚 网帖翻译 网民 美国 美国人 美少女 韩国 韩国人