2ch：日本今年的年度汉字是“金”

作者:2ch中文网  时间:2024-12-12 13条评论  

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。


16ぴーす2024/12/12(木) 14:10:00.58ID:/HctD9OZ0
何度目だ？
这都多少次了？

 

 

17名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:10:56.80ID:9QRFjAsQ0
「米」
「米」

 

 

18名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:11:23.93ID:VHOq/c6E0
壬にしか見えない
自我出しすぎだろ坊主
看起来完全就像是“壬”
这秃头太过于放飞自我了吧

 

 

19名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:12:23.71ID:l7JZpZNE0
なんか今年金要素あった？
金価格？
今年有选“金”的因素吗？
因为金价？

 

 

20名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:12:28.68ID:+DVK11kc0
金メダル
裏金
税金
まあ納得かな
金牌
黑金
税金
我懂了

 

 

21名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:12:30.74ID:/ll9q/yC0
「重」？それとも「垂」？
那是「重」？还是「垂」？

 

 

22名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:12:31.97ID:jnV3qH9A0
世の中、金なのか…
这是个看“金（钱）”的世道吗……

 

 

23名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:13:24.04ID:ePS56m3A0
またかよ
手抜きやな
又来吗
真会偷懒

 

 

24名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 14:13:25.86ID:1HeTG6Il0
オリンピック年
ずっと「金」だわ
(´・ω・`)
奥运会的年份
一直是“金”
(´・ω・`)

 

 

25 警備員[Lv.15]2024/12/12(木) 14:14:42.74ID:F/+Q50Ck0
闇かと思っていた
我还以为会选“闇”

 

 

26 警備員[Lv.5][新芽]2024/12/12(木) 14:14:54.98ID:ikTQIFcP0
重にしか見えんw
看起来像“重”字

 

 

27名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 15:47:16.16ID:BzwRa5p10
京都の街は韓国人と中国人の金さんで溢れてるからなｗ
京都的街头都是韩国和中国的金先生

 

 

28名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 16:01:54.45ID:BzQyyI1z0
( \ ω \ )

 

 

29名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 16:08:10.15ID:FL1tvjPQ0
日本人はもうカネしか頭にない、中国人と同じだ
日本人满脑子都是钱，和中国人一样

 

 

30名無しどんぶらこ2024/12/12(木) 16:11:53.39ID:a/aM3qHo0
偉大な中国の文字アルヨ
伟大的中国文字阿鲁哟

 收藏 (0)

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2024-12-12
文章标签: ,,,,,
文章链接: 2ch：日本今年的年度汉字是“金”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

下一篇：
New Document
▶吐槽>>2ch：日本今年的年度汉字是“金”
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2024年12月12日19时：

    日本人算是学了点中国古代的谥法解，给年上谥号了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年12月12日20时：

      一年热搜总结。日本还是挺领先。
      假如中国的话。2024。
      食。食品安全问题挺多。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年12月13日05时：

        那是你不是在日本生活过，日本食品的问题只比国内多的多，绝对不会比国内少，考虑日本的人口与食品问题比，那是什么概念?

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年12月16日10时：

        如果年度不是这个字，你会吃掉它吗？
        在这个充满回旋镖的2024年你居然会聚焦在食之上，看来是凤梨吃伤到了 :doge:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年12月13日01时：

      热搜的话日本食品安全问题在雅虎霸榜吃死100多人，反而是国内新闻报道食品安全问题针对国内很有潜力。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年12月13日05时：

        记得好像日本用美国出口的肉类作的食物里吃出过人类牙齿。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2024年12月12日20时：

    还以为是“串”

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2024年12月13日01时：

    :doge: 反正日本人在江户时代就是金钱社会为什么会联想到中国人呢？莫非就钱这种东西日本都要认个师傅吗？

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2024年12月13日01时：

    :doge: 日本片假名、平假名全是偏旁和草书，这为啥日本人的祖先不学高丽文、明明日本人跟韩国人都是同出一脉的亲缘。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年12月13日05时：

      韩朝现用的凌格体其实也是源于中国。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年12月13日13时：

      扶余人和三韩人不同源，历史上新罗和倭也不对付

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2024年12月13日01时：

    是的、日本人身上一股子铜臭味可能比中国人都看种金钱，江户时代的日本人什么东西都贩卖比如死尸自慰用具等好多“物尽其用”的商品。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2024年12月13日12时：

    中国今年是收留

开通会员，享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册