2ch:两名20几岁的中国女子在日本被电车撞死

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


33名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:20:32.19ID:ZMa8tI000
そんな問題ある踏切なのか
那个道口有那么大问题吗

 

 

34名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:22:31.99ID:xuG35zRU0
可哀想に
踏切というのを知らなかったか
好可怜
她们不知道铁路道口这种东西吗

 

 

35名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:22:33.79ID:sMBf/Rr50
スマホ見る前に周り見ろよw
在看手机之前,先看看周围情况吧

 

 

36名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:23:27.37ID:qUXrKBo60
外国人だからおきた事故だな
只有外国人才会发生的事故

 

 

37名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:24:18.41ID:Lm3d9Mwg0
お前らって韓国人には厳しいけど中国人には割と優しいよな
你们对韩国人很严厉,对中国人却很宽容

 

 

38名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:24:24.54ID:zj/K4Z+N0
通せん棒が降りてきたらその前で律儀に待つ
マナーの良い中国人だったんだな
阻挡的栏杆下来了就乖乖等候
肯定是很懂礼仪的中国人吧

 

 

39名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:25:07.61ID:Lm3d9Mwg0
日本人も海外で気をつけろyp
日本の常識が通じないから
日本人在国外也要小心点
日本的常识并不通用

 

 

40名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:27:32.86ID:1vr3bp0s0
岩屋外相は中国に謝罪しないの?
岩屋毅外相不向中国谢罪吗?

 

 

41名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:28:48.30ID:G0qiFWlU0
まあ可哀想ではある
倒是挺可怜的

 

 

42名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:30:17.34ID:dOfz1Gxy0
画像を見たら完全にデストラップ
死の踏切だと分かる
看照片的话,完全就是死亡陷阱
死亡道口

 

 

43名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:32:27.32ID:uCXVCqMF0
なぜ注意しなかった
日本人は見殺しにした
为什么不提醒他们
日本人见死不救

 

 

44名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:34:39.68ID:3oiWm0/a0
この踏切は改善の余地があるな
这个铁路道口有改善的余地

 

 

45名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:34:55.23ID:ys7jZ8340
中国三千年の歴史
中国3000年的历史

 

 

46名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:36:00.63ID:1dvVcYJo0
過去にも事故起こってるならかなり問題あるだろ
以前也发生过事故的话,那就是问题很大啊

 

 

47名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:41:51.36ID:8nxonh8l0
右も左も見ないのかな
过马路不看看左右吗

 

 

48名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:47:20.42ID:4pZyhJhz0
車両のブレーキを強化すべき
应该加强电车的刹车功能

 

 

49名無しどんぶらこ2025/01/10(金) 21:48:16.46ID:2XdOzKO20
何だこのクソ設計
信号待ちスペースを分かりやすく表示しとけよ
亡くなった人や母国の遺族がめっちゃ気の毒
那是什么垃圾设计
把等候区做得更明显点吧
死者和祖国的家属真可怜



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2025-01-11
文章标签:
文章链接: 2ch:两名20几岁的中国女子在日本被电车撞死  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:两名20几岁的中国女子在日本被电车撞死
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日16时:

    没看明白,懂的人能不能制作一个动画演示一下事故。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日17时:

    没看懂 日本的电车跟快速公交一样在马路上直接行驶吗

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日18时:

    初见杀

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日19时:

    路走一半。栏杆下来了。然后是站在铁轨那边。
    守规矩人的末日。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月12日09时:

      也不完全是,这俩女生肯定聊天来着,注意力被分散了,所以没注意太多细节

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日20时:

    反人类设计导致的本不应该产生的事故,人祸。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月12日09时:

      日本人不是人,对人家没影响

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2025年1月11日22时:

    我建议最好忘掉,或者不要知道这个新闻,因为根据量子力学,就像薛定谔的猫箱一样,只要没有观测到女生死亡,女生的状态就是叠加态,处于生死之间,所以只要我们不观测,女生就是算活着的。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月12日08时:

      鸵鸟

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2025年1月12日09时:

        不懂量子力学才这么说,量子力学是世界本质

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2025年1月12日12时:

        这不就日本人的日式思维吗?A*女*言不与倾目的人发生关系就还是处女。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2025年1月12日00时:

    日本都看出来贫穷阶级亲日的特征了吗?虽然日本1600年的历史比韩国短但是也要考虑到电车这种短道的新颖设计确实很多外国人不懂,日本可能接受新事物很快所以把皇宫和京都全烧了但是其他国家很少经历这种情况。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月12日12时:

      那为什么不把天皇一家给烧了,为什么自欺欺人的说什么万世一系?怪不得日本人脑回路清奇心理普遍变态。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2025年1月12日16时:

        为啥要烧?传承这么久了确实是文化传统,没了天皇你就能变富人?开玩笑,只会让政治家收益,毕竟不在名义上矮一头了

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2025年1月13日07时:

          牛头不对马嘴,回去学学语文再来发言

          •   4B
            名無し@2chcn 于  2025年1月14日00时:

            但凡有水平都不会问这个问题。日本天皇在历史上起了关键作用,让日本近代化改了国运,二战也有功劳,是天皇的坚持投降才终结了二战,否则日本还想坚持下去,那日本人真玉碎了,并且日本天皇还有宗教作用,留着那可比没了强太多了

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2025年1月13日09时:

    有个评论说对了,初见杀可能性挺大的,很多人没见过这种路口

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2025年1月13日21时:

    这种不熟悉的路况很容易懵逼

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册