【悲報】名古屋でも道路陥没。全ての道路が確率式の落とし穴か
【悲报】名古屋也发生了道路塌陷 所有道路都成了概率性陷阱？

1 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:45:45.92 ID:wEX2zKMUr
名古屋で道路陥没 乗用車の前輪はまる 運転手にけがなし
名古屋发生道路塌陷 乘用车前轮被卡主 司机未受伤
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250206/k10014714311000.html
6日朝、名古屋市で道路が陥没し、通りかかった乗用車の前輪がはまって動けなくなりました。現場のそばでは地中に穴を掘って水道管の交換工事が行われていたということで、警察や市が陥没の原因などを調べています。
6日上午，日本名古屋市一条道路塌陷，一辆过往汽车的前轮被卡在其中，无法行驶。现场附近正在进行水管更换施工，施工人员在地下挖洞来更换水管，警方和市政府正在调查塌陷原因。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/287164/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:47:00.95 ID:rYEHS2PH0
税金何に使ってるん？😳
我们的税金都花在哪里了？😳

3 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:48:56.09 ID:DbQsuJiM0
工事してるしちょっとちゃうやろ
附近在施工，和埼玉县的情况不太一样吧

4 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:49:09.06 ID:BVvUQmw80
今年は
インフラ崩壊元年やで
今年是基础设施崩坏元年

5 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:49:12.68 ID:ZdI4sdBi0
終わりだよこの国
这个国家没救了

6 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:50:07.75 ID:HQVAPO7J0
福岡→インフラ崩壊
だ埼玉→インフラ崩壊
名古屋→インフラ崩壊
こいつらw
福冈→基础设施崩坏
埼玉→基础设施崩坏
名古屋→基础设施崩坏
这些东西，笑

7 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:50:37.23 ID://D0rGzw0
いい加減気づけよ！日本人！
日本人！是时候察觉到了！

8 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:54:01.30 ID:kMxweEWZ0
絶対にインフラ強化を名目に増税する気満々やろ
他们绝对会以加强基础设施的名义增税吧

9 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:55:08.36 ID:xlbdtPuP0
高い税金取っておいてこんなにボコボコボコボコあちこちで道路陥没するとかどうなってんのこの国
死ぬほど頭おかしいだろ
中国以下かよ
どう責任取るんだよ
征收高额税金，道路却到处在塌陷，这个国家怎么了
太不正常了吧
连中国都不如了
怎么负责

10 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:00:54.10 ID:9ZpnoPMP0
>>9
マジでおかしいよな
真的不正常了

11 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 17:59:48.91 ID:PU6X3wx/0
やーばいでしょ
很糟糕啊

12 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:01:51.71 ID:xlbdtPuP0
何故この国は意地でもインフラ整備しないのか
税金どこに使ってんだよ
为什么这个国家执意不维修基础设施
税金都花哪里去了啊

13 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:04:33.19 ID:gmelyADI0
マリカみたいにジャンプすれば避けれるやろ
像马里奥那样跳起来就能避开了吧

14 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:04:59.06 ID:syXHs2e10
工事中の場所やし普段なら報道されん事故やな
附近在施工，平时这种事故根本不会报道吧

15 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:09:51.30 ID:NzH0CrMg0
空飛ぶ車まだかよ
空中飞车还没有研发好吗

16 ：それでも動く名無し：2025/02/06(木) 18:02:29.25 ID:A1VDcEiK0
途上国の末路
发展中国家的末路