【朗報】JCやJKが履き潰した“上履き”、メルカリにて価格高騰
【朗报】日本女初中生女高中生穿破的“室内鞋”在二手平台上价格飙升

1それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:06:10.64ID:36S3IpVn
・履き潰すことで新品よりも高くなるジーンズ現象
・写真にJKっぽい手が映り込むと価格UP
・なるべく洗わず、名前入りだと価格UP
・「ご希望であれば洗濯して発送します｣
→誰ひとり希望せず
・母親が出品する例も
·出现了穿破的卖得比新品还贵的“牛仔裤现象”
·照片中出现疑似JK的手，就能涨价
·尽量不洗，照片中出现名字就能涨价
·“如果您愿意，我们会清洗并发货。”→一个愿意的都没有

2それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:06:42.61ID:36S3IpVn

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/289124/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
3それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:06:44.08ID:232j2nyo
わいの妹のやつもいけるか？
我妹妹的也行吗?

4それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:31:50.62ID:z81AyKQL
>>3
妹の手を写せばいけるぞ
拍到妹妹的手就行了

5それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:07:16.08ID:6x5jx5NA
くさそう
很臭的样子

6それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:10:39.81ID:H6QRvxVC
弱者男性が買うんよなこれw
这种东西弱者男性才会去买

7それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:11:48.07ID:Pi1mrVxD
いうて顔が見えんのにようかえるな
ドブスの可能性の方が高いやろ
话说连对方的脸都看不到，竟然也有人买啊
对方是大丑女的可能性更大吧

8それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:14:04.85ID:JcLbFb/1
顔写真ついてくるんか？
附带脸部照片吗？

9それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:16:21.32ID:oUKwkM0DM⋮
下着は「若い子の未洗濯下着汚パンツ」を実際には新品をおばさんが履いて製造しただけの偽装が横行しとったけどこのレベルの靴の履き古しは偽造は難しいな
それでも『足の小さい男』『ブス』の靴を引き取って出すのは可能やけどな
内裤的话，很多是写着“年轻女生的未清洗的脏胖次”，实际上是大妈穿新内裤冒充的，但是这种穿旧的鞋子是很难伪造的
不过即使那样也可能买到“小脚男人”和“丑女”的鞋子

10それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:20:04.16ID:Imld62io
制服とか買いたいけど
送り状の品名が不安や
制服とか下着って書かれてたら怖い
我想买制服
但是发货单上的物品名称让我不安
如果写的是制服或者内裤，那就太可怕了

11それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:22:16.87ID:Jqdcvx6r
男がつけ爪してネイルして出品してもギリバレなさそう
就算男的戴上假指甲涂上指甲油拍摄照片卖二手也不会败露

12それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:22:50.80ID:cVV+8JsK
パンツのが高く売れる
胖次能卖更高价格

13それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:25:45.27ID:3D+IrCkZ
せめて制服着たJKが顔隠して全く同じもの履いてる画像でもないと論外やろ
至少要附带制服JK挡脸穿着同样的鞋子的照片，不然我是不会考虑的

14それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:25:46.99ID:BnlDDH37
顔写真ねーと無理だわ
絶対ブスあたるわ
没有脸部照片我是不敢买的
绝对会买到丑女的东西

15それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:30:35.47ID:2XsDJWzD
ええな
ワイもJKのフリして打ってみようかな
真好啊
我也假装成JK去卖吧

16それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:33:15.16ID:8vRV6pJY
しかして卒業式に靴を1000円で回収しにいったら一攫千金いけるんか？
如果去毕业仪式上以1000日元收购拿来卖，那不是能发大财吗？

17それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:34:52.79ID:PdQ2AQFC
>>16
先に捕まりそう
会先被逮捕的

18それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:43:07.47ID:BLJOMbAf
男の上履きはアカンか？
男人的室内鞋不行吗？

19それでも動く名無し2025/03/20(木) 20:48:30.76ID:oy8mfSxs
見てるだけで吐きそうや…
看着都想吐……