日本网民：中国的历史剧里，官吏帽子两边的长条是干什么的？

会员注册会员登录

日本网民：中国的历史剧里，官吏帽子两边的长条是干什么的？

作者:2ch中文网时间:2026-05-05 还有板凳

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

这是个让人疑惑已久的问题，古代官员的乌纱帽两边有时会有长长的细棍子，有时候是圆润的耷拉的翅膀，有时候又没有那种装饰，但是没有人知道为什么。

看过中国的历史剧之后，日本人也有了这个疑惑。5月1日，日本一网民发帖询问，“中国历史剧里官吏的帽子旁边有很长的横条装饰，那是做什么的，笑？（幞头）保留个人空间帽？？保持社交距离帽？回头就扇耳光帽？”

这个吐槽引发了很多人的热议，还有人做了很多PS图：

恕我无知，我还以为那是拿来晾东西的呢

我劝你最好不要小看它！

“回头就扇耳光帽”挺不错的！

我太懂你了~🤣🤣🤣🤣🤣🤣

我也觉得“这东西太长了吧👀”，于是去查了一下，据说是从宋代开始的，为了禁止官吏交头接耳。

总而言之是为了保持社交距离😂

皇帝头上的那个也很怪异。据说是叫冕冠。日本的天皇也有那种。让人联想到昭和家庭的珠帘。

示意图

日本的乌帽子也有这种余韵。

其实是可以折起来的

我还以为是用于破坏教室墙壁的。

日本也曾非常流行过的唐冠兜😄

禁止窃窃私语……最高位的天子的帽子旁边也有横杠，太夸张了……

VHF天线

他们现代也嗓门大，是因为它吗

它们是为了产生升力，使头部感觉更轻盈的翅膀

晾衣杆

最可信的应该是防止官员交头接耳，据说是赵匡胤时开始加上的，如果上朝时有人交头接耳，两只帽翅互相撞击，帽子就会歪掉，这样就很容易发现。

赞一个 (0)收藏 (0)

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

文章标签:
文章链接: 日本网民：中国的历史剧里，官吏帽子两边的长条是干什么的？ [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。