之前的10月1日，日本媒体《读买电视台》做了一期关于中国游客不去日本的报道，还报道了中国版山寨“小镰仓”，引发了日本网民对该中国经典的嘲讽。（参考：国庆假期不必去日本了，中国游客涌入江苏省山寨版“小镰仓”打卡）

那个报道里其实还有一个“彩蛋（错误）”，10月9日，日本一网民发帖指出了这个错误。他感慨“没去过中国的话确实会把它误认成机场吧……这一幕倒也说明了中国的高铁站如今已经变得多么像‘陆地机场’了。”

他说的是该报道前面几秒钟的镜头画面，标注的是“上海虹桥国际机场”，现场人满为患。

但是仔细看看就会发现，这个拥有极宽阔候车大厅、两侧排满检票口（如图中可见的15、17、19、21号检票闸机）的标志性大厅，根本就是虹桥高铁站。如果仔细观察大厅正前方的红色横幅，上面隐约印有“山海寻梦 不觉其远”等字样，这也是近来铁路上海站、虹桥站常设的宣传语标贴。

来过中国的外国人经常感慨，中国的高铁站的规模跟机场一样大。日本媒体似乎没见过中国的高铁站，竟然真当成机场报道了。于是就有了前面的日本网民的感慨。

帖子发布后，更多日本网民也加入了讨论：

有30个站台，真是太疯狂了

虹桥机场和高铁站是紧邻的（几乎在同一个地方），所以这报纸（读卖新闻）是不是搞错了呢…？

不过虹桥机场完全没什么人呢。

（在高铁站）不到时间连检票口都进不去，简直就像机场登机口一样！买票还要查验身份证明，简直就像机票一样。

因为日本完全没有将高速铁路（新干线）与机场连接起来的概念呢。像上海虹桥那样，在机场旁边建一个类似新干线车站的配套设施，日本人是很难想象的。在中国和欧洲，高铁与机场的连接已经非常普遍了。如果日本的成田新干线或者静冈机场站的设想没有流产的话，或许也已经实现了。