日本2ch网民:我家真是又破烂又脏www

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


ぼくんちがボロくて汚いと話題にwwwwww
我家真是又破烂又脏www

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:25:22.237 ID: ID:PNR26kNda.net
子ども部屋おじさん
儿童房间大叔

日本2ch网民:我家真是又破烂又脏www

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/175609/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:25:45.619 ID: ID:ol+Q5fBt0.net
にゃんこもっと
多来点猫的图

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:25:48.474 ID: ID:6yE/78os0.net
掃除の手間が省けてよくね
省去了打扫的工夫,挺好的

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:26:41.118 ID: ID:hGu9mh9X0.net
部屋の電気明るすぎじゃね
あと猫かわいい
房间的灯太亮了吧
猫挺可爱

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:27:17.879 ID: ID:hodSZgIDa.net
汚ねえ
好脏啊

 

 

6:以、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:27:27.076 ID: ID:pclGW4vM0.net
俺はこういう部屋好き
我挺喜欢这样的房间

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:28:00.172 ID: ID:PWzNavqV0.net
何か落ち着く
能让人冷静下来

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:28:04.629 ID: ID:70VPsprz0.net
散らかってないし汚くはないんだよな
没有乱七八糟也并不脏呢

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:29:12.981 ID: ID:WsKHJegk0.net
これ下ってカーペット?なんかタイルに見えるんだが
下面是地毯?看起来像是瓷砖

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:29:22.206 ID: ID:1O75QV14a.net
白い照明をやめろ
不要用白色的照明

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:29:38.758 ID: ID:9J3EYD2b0.net
襖がやばいがそれ以外は普通じゃね
隔扇挺破的,其他的还算正常吧

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:30:10.762 ID: ID:aAH3C9JK0.net
昭和感すごいな
猫かわいい
浓浓的昭和感
猫很可爱

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:33:02.177 ID: ID:PNR26kNda.net
築40年はたちますぞよ親が死んでから猫と暮らしてる子ども部屋おじさん
房子造了40年,我是在爸妈死后就一直跟猫生活的儿童房间大叔

日本2ch网民:我家真是又破烂又脏www

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:38:24.023 ID: ID:PWzNavqV0.net
おじさんにゃんこ大事にしてあげてな
大叔好好照顾猫啊

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/05/24(金) 00:39:47.097 ID: ID:PNR26kNda.net
>>14
4匹いるからこいつらよりは長生きするように頑張ります
ボロい家は畳
有四只猫,我努力活得久一点
破烂的房屋,下面是草席

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-05-27
文章标签: ,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:我家真是又破烂又脏www  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:我家真是又破烂又脏www
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月27日10时:

    房间里的墙面地面全是屎色.换个颜色就会好不少.

  2.   2F
    hangjiali 会员 于  2019年5月27日10时:

    看漫画书推算那么这大叔四十多岁,90年上初中,典型日本辉煌时期后失落一代

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年5月27日11时:

    还有猫呢

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月27日13时:

    她提到父母死了.日本人一般很长寿.父母全死.他多大了.

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月27日20时:

    猫咪们看起来很干净,似乎被照顾得很好。

  6.   6F
    Mark 会员 于  2019年5月27日23时:

    看样子是一个贫穷的丁克族,悲剧的人生看来是免不了的了。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月28日00时:

    比起这些多传点猫的图

  8.   8F
    dengyulong 会员 于  2019年5月28日16时:

    感觉还是过得不错的

  9.   9F
    xiao chen chen 会员 于  2019年8月24日10时:

    养猫的人都是可爱的人 :bd48:

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册