2ch:正月的早饭应该吃什么呢?不能吃杯面吧

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:02:16.30 ID:Zk10Vt6h0●.net
正月の朝ごはんってなに食べたらいいんだよ?カップラーメンはアウトだよな
正月的早饭应该吃什么呢?不能吃杯面吧

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/190223/
引用元:http://2ch.sc 译者:Sunny
=============

2 :神房男 :2020/01/01(水) 08:02:40.69 ID:JxztxHlep.net[1/4]
おせち料理だろタコ
吃年节菜啊,呆子

 

 

3 :神房男 :2020/01/01(水) 08:02:52.73 ID:JxztxHlep.net[2/4]
日本の夜明けぜよ
日本的佛晓

 

 

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:02:59.25 ID:gWH7ukxm0.net
アウトじゃねーぞ
鼻くそでも食ってろ
可以吃杯面哦
去吃点鼻屎吧

 

 

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:03:31.72 ID:H1ptP1q70.net
もう何食ったか忘れた
年かな
已经忘记早上吃什么了
可能是上了年纪吧

 

 

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:03:36.60 ID:msN4ZQ+6d.net
雑煮だろ日本人なら
日本人的话会吃杂煮吧

 

 

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:04:04.68 ID:obzholqO0.net[1/2]
普通に雑煮と御節ぽいもの
一般吃杂煮和御节料理之类的

 

 

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:04:20.09 ID:tRTqbjJfr.net
好きなもん喰えよ
吃你喜欢吃的就行

 

 

9 : :2020/01/01(水) 08:04:27.12 ID:Q1TeRGOX0.net
納豆餅食ったわ
雑煮もええな
我吃了纳豆年糕
杂煮也不错

 

 

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:04:30.34 ID:RBbo24lO0.net
雑煮&おせち
杂煮&年糕

 

 

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:04:41.92 ID:8vn338Fda.net
松屋でハンバーグカレー喰ってるわ
おせちもいいけどカレーもね♪
我在松屋吃汉堡咖喱饭
年糕挺好的,但是咖喱也不错

 

 

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:04:42.04 ID:f0rz6ASUx.net
朝はパン!
早上吃面包!

 

 

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:05:13.57 ID:FQxdAM2Xa.net[1/5]
実家だから雑煮
この美味しい雑煮いつまで食べられるんだろうと思いながら食べた
我在老家,所以吃杂煮
边吃边想这样美味的杂煮可以一直吃下去吧

 

 

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/01/01(水) 08:05:41.40 ID:4XF9hT4O0.net
元旦は雑煮
2日目はとろろ飯
何故かこれが定番
で、3日目はカレー
元旦吃杂煮
第二天吃山药汁麦饭
不知为何一直都是这样的
第三天吃咖喱饭

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2020-01-01
文章标签: ,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:正月的早饭应该吃什么呢?不能吃杯面吧  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:正月的早饭应该吃什么呢?不能吃杯面吧
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年1月1日13时:

    肥宅我选择肯德基

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年1月1日13时:

    没有农历的正月是没有灵魂的

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年1月1日15时:

    迫真新年,明明是西历一月一日

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年1月2日09时:

      现在的农历可是清朝传教士制定的

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2020年1月2日10时:

        又来了 你看的是养猪场那篇对吧 真是千方百计从根源上造势你外国粑粑

      •   2B
        武汉冬山庸 会员 于  2020年1月2日14时:

        不要见风就是雨,每天想搞个大新闻。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年1月4日11时:

    .

国庆特惠

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册