2ch:看到这样的场景,感觉好悲伤

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


こういうのみると悲しくなるよな
看到这样的场景,感觉好悲伤

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:42:59.594 ID:4otFQRIQ0.net

2ch:看到这样的场景,感觉好悲伤

2ch:看到这样的场景,感觉好悲伤

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/217955/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:44:24.572 ID:lfqrfa0K0.net
泣きそうになってきた
我要哭了

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:45:07.797 ID:IGJa6rQr0.net
なにこれ
那是什么

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:45:26.913 ID:ldA/Kul+M.net
時間経過による白線の薄れか
楼主是说经过一段时间白线变淡了吗

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:46:35.287 ID:9Vle/GHh0.net
もっとでかいもんが消えてるだろ
还有更大的东西消失了

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:49:52.041 ID:e57sHFh20.net[1/3]
黒のエクストレイルか?が赤い車に変わっちゃってるのか
引っ越ししたんだろうなー寂しい
楼主是说黑色的日产奇骏?变成了红车吗
也许是搬家了吧,好冷清

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:57:37.590 ID:0qWuGWJMM.net
>>6
エクストレイル、実は奥の駐車場に移動してるだけなんだよなあ
是日产奇骏,其实只是移动到了里面的停车场

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:59:04.879 ID:Rs30NaXEM.net[3/4]
>>7
違う
後ろのエクストレイルは2012からある
不对
后面的是日产奇骏从2012年就有了

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:53:18.051 ID:0qgkOV8ca.net
間違え探しかよ
那是美女找茬吗

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:56:16.535 ID:I4CAQPlT0.net[1/2]
6年間車変えなかった奴が唯一の救いだな
6年间车子没有换车的家伙是唯一欣慰的

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 15:00:18.649 ID:e57sHFh20.net[2/3]
>>10
白の・・・クラウンかこれ?
6年の時を感じさせないな
白色的……是丰田皇冠吗?
感受不到6年的变化

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 15:01:18.559 ID:doz+kUzm0.net[2/2]
>>11
日産のフーガ
日产风雅

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 14:58:07.165 ID:Nay5b9c8H.net
車がお姉さんになった
汽车变成了小姐姐



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-03-14
文章标签:
文章链接: 2ch:看到这样的场景,感觉好悲伤  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:看到这样的场景,感觉好悲伤
  1.   1F
    Aoinecco 会员 于  2021年3月14日14时:

    树被砍了,后面的平房被拆了….

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年3月15日08时:

      树和平房不见了,结果都在说车 :bd62:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年3月14日14时:

    如果楼主生活在中国。。 :mm:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年3月14日15时:

    阴间滤镜吗?

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年3月14日15时:

    之前那个是长屋吧,现在变成了两座一样的一户建

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年3月14日16时:

    日本人对图片里的建筑这么不敏感吗?

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册