「あ、こいつ退職するな」ってやつの前兆ｗｗｗｗｗｗｗ
“啊这家伙要辞职了”，这种人有什么前兆www

1: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:30.44 ID:OdUldanS0
何
是什么

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/227083/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:48.39 ID:bE3nGBCn0
すげーニコニコしてる
一脸笑眯眯的

3: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:48.74 ID:2MGk5YpJ0
急に明るくなる
突然变得开朗

4: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:15:54.48 ID:RA1Z5hUO0
休みが多い
经常休假

5: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:16:03.49 ID:Pf9IlWPrp
17時になった瞬間に退社
到17点就马上下班

6: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:16:23.26 ID:wyFy35Wq0
残業しない
不加班

7： 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:19.46 ID:wyFy35Wq0
明らか仮病の休みが多くなる
有給一気に使う
明显装病的休假变多
一口气用掉带薪假

8: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:31.69 ID:rpHqWjXo0
風邪引きやすくなったり
身内の不幸が続く
一言不合就感冒
亲戚朋友持续不幸

9: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:17:55.66 ID:y4WYbisyd
何故か元気
何故か明るい
何故か楽しそう
不知为何很精神
不知为何很开朗
不知为何很开心

10: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:18:02.21 ID:MJWFJ1U00
前兆がない
没有前兆

11: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:18:16.61 ID:70cSD11N0
体調不良が多くなる
经常身体不舒服

12: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:19:11.35 ID:lLKwBkfp0
声のトーンが明るくなる
声调变得明亮起来

13: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:19:38.29 ID:uAx0BzTd0
よく半休を取る
经常请半天假

14: 風吹けば名無し 2021/08/05(木) 23:20:09.02 ID:uAx0BzTd0
私物がどんどん減っていくからすぐわかる
私人物品越来越少，一眼就能看出来