24歳の猫、やばすぎる
24岁的猫看起来太糟糕了

1 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:49:39.21 ID:aEkSDGxup.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/228169/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:50:12.22 ID:jLpHeLjra.net
マジで妖怪になりそう
要变成妖怪了

3：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:50:34.27 ID:h2lGR65b0.net
つよそう
看起来很强

4：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:50:45.40 ID:41J4BD6V0.net
魔法使えそう
可以用魔法了

5：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:51:02.45 ID:IDFzuOa/r.net
猫は顔老けないんか？
犬はなんかおじいちゃんおばあちゃん感でるよな
猫的脸不会变老吗？
狗老了之后会变成老爷爷老奶奶那样

6：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:51:02.62 ID:49g/vMZMr.net
すげー
惊人

7：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:52:17.10 ID:rXctgxvz0.net
世界記録いくつなん？
世界纪录是多少？

8：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:53:31.21 ID:HvSLGF5p0.net
>>7
38歳
38岁

9 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:52:25.69 ID:HvSLGF5p0.net
24歳って人間でいうなんぼなん
24岁的猫相当于人类的多少岁

10 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:53:36.78 ID:PsbFvNwTd.net
>>9
112歳
112岁

11 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:54:00.77 ID:E3ZyGZEu0.net
>>9
120歳くらいや
120岁左右吧

12 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:52:48.62 ID:1bxeZWmH0.net
>>1
こいつ猫又だろ
呪われんぞ
这家伙是猫又吧
会被诅咒的
（猫又，是日本传说中的妖怪，常见于民间传说、怪谈与杂文。通常分为两种：生活于山中者与由极老的家猫所变化而成者。 维基百科）

13 ：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:53:00.32 ID:YMw64sC8p.net
同い年で草
跟我同年哈哈哈

14：風吹けば名無し：2021/08/24(火) 16:54:17.22 ID:Wbl4aSZ/p.net
すごい
うちの猫も長生きしてほしい
厉害
希望我家的猫也能长寿