黒人さん、路上でAmazonの受け取りをしてしまう・・・・・・・・・
黑人在路上收取Amazon的快递……

1 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:53:30.92 ID:1QnFPunS0.net

备用：

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/242692/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:53:40.32 ID:1QnFPunS0.net
まさにライフハックやね
完全就是生活黑客(Lifehack)

3 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:54:07.50 ID:oSxEODy/d.net
草
笑了

4 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:54:45.70 ID:QbN32n0G0.net
BGMいらんやろ
不需要BGM吧

5 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:55:00.84 ID:BjfTlpx90.net
はえ～すっごい便利
哇啊，真方便

6 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:55:06.38 ID:5gOxFIyK0.net
はえ～かしこい
哇啊，好聪明

7 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:56:50.85 ID:w4eM85Qt0.net
なんだこれ？テーブルか？
那是什么？桌子？

8 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:58:23.95 ID:uTLJphHLd.net
>>7
テレビやろ
电视吧

9：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:58:30.35 ID:577apIDJa.net
>>7
薄型テレビとか？
轻薄电视机？

10 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:57:14.58 ID:wDIRPxtGa.net
昆虫かな
那是昆虫吗

11 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:59:22.95 ID:1QnFPunS0.net

貨物列車で受け取りを完了してしまう・・・
他们还在货运列车上取货……

12 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 10:00:55.82 ID:Hajhz66Kd.net
>>11
まさに底辺の土人って感じやなぁ
完全就是底层土人

13 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 10:06:18.86 ID:bp2e4GLG0.net
>>11
爆発しないのかよ
不爆炸吗

14 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 10:08:54.58 ID:6aBWDBpP0.net
>>11
アフリカの話かと思ったらアメリカだった
我以为是非洲，结果是美国

15 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 10:17:06.56 ID:NpLMmyGK0.net
>>11
こういうの見ると外国のガチ底辺層って少し頭おかしいよな
这样看来外国的底层真是有点脑子不正常

16 ：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 10:17:59.05 ID:OC/lt01y0.net
>>11
どいつもこいつも黒くて笑うわ
都好黑哈哈哈哈

17：風吹けば名無し：2022/05/20(金) 09:57:15.08 ID:jGhAgerzM.net
黒人でも慣性は知ってるんやな
黑人也知道惯性啊