2ch:日本人的脑洞太强了,一些没能成为商品的创意发明
13: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:49:16 ID:XoA
メジャーベルト
尺子腰带
2ch中文网翻译いつでもどこでも自分のウエストを確認出来る
目指せ脱メタボ!
随时可以测量自己的腰围
目标是消除啤酒肚!
14: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:49:35 ID:Afc
>>13
こういうデザインのベルトありそう
应该有这种设计的皮带
15: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:49:43 ID:NbB
>>13
個人情報駄々漏れ
个人信息毕露无疑
16: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:52:27 ID:XoA
ハンバーガースタンド
汉堡支架
これで手を使わなくてもハンバーガーが食べられる!
这下不用手也能吃汉堡了!
17: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:53:20 ID:NbB
>>16
これ最後まで食えんやろ
没法全部吃完吧
18: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:54:14 ID:XoA
どこでもちり紙
到处可用的厕纸
もうちり紙が無くて困る状況とはおサラバ!
和缺厕纸的尴尬情况说拜拜!
19: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:55:11 ID:alI
>>18
腰あたりに付けて欲しいわね
希望能系到腰部
20: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:56:48 ID:XoA
ラーメン扇風機
拉面电风扇
これで出来たてアチアチなラーメンもツルっとイケちゃう!
刚出锅的热腾腾的拉面也能吃了!
21: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:58:02 ID:xcN
>>20
汁が飛ぶぅ!
汤会飞溅的!
22: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:58:36 ID:XoA
簡単目薬
简单滴眼药
2ch中文网翻译これで目薬も百発百中!
这下眼药水也能百发百中了!
23: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)20:59:03 ID:NbB
>>22
目薬下手やから欲しい
我不会滴眼药水,想要
24: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)21:01:55 ID:XoA
望遠メガネ
望远眼镜
遠くの方もバッチリ見える
両目で二本なので倍お得!
远处也能看得一清二楚
双眼戴两个,好处加倍!
25: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)21:03:51 ID:XoA
名称不明
これで指を切る心配はゼロ!
妈妈再也不用担心我切到手了!
26: 名無しさん@おーぷん 20/08/22(土)21:05:16 ID:ndi
えぇ…
诶诶……
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:日本人的脑洞太强了,一些没能成为商品的创意发明 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
日本人的阴间发明
大多令人喷饭,这不是创意,这在中国叫缺心眼。
这还不如先行者
草 大创商店里也有一大堆不明所以的玩意
不愧是发达国家
那个自行车遮阳和婴儿拖地的衣服不是已经在淘宝卖开了吗,你们打不打脸哦
好玩,有意思,很多人不懂某些发明和小创意看上去是很没有的东西,甚至没有意义。但全民参与,甚至引起青少年爱好,意义就不同了。
2ch中文网 ©2012-2024 | Theme by Gongzi
本站为独立的整理2ch讨论串类型网站,已在2ch管理方处登记备案。