2ch:日本新车站高轮Gateway漏雨,要被中国人嘲笑了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

14: 名無し 2020/04/20(月) 08:50:10.861
なんて高輪駅じゃなくてゲートウェイついてるの?
高輪駅ってのが他にあるのかな
为什么不叫高轮站,而要加上Gateway
其他地方有叫高轮站的吗

 

 

15: 名無し 2020/04/20(月) 08:58:49.923
日本の劣化がやばい
日本的劣化真严重

 

 

16: 名無し 2020/04/20(月) 08:59:02.162
>>15
それなw
就是啊

 

 

17: 名無し 2020/04/20(月) 09:03:55.785
雨水ゲートウェイ
雨水Gateway

 

 

18: 名無し 2020/04/20(月) 09:31:09.430
世界よ、これが日本だ
世界哦,那就是日本

 

 

19 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:07:51 ID:umPNosIL0.net
東京都庁「」
东京都厅:……

 

 

20 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:10:30 ID:tJqqHhmq0.net[2/2]
2ch中文网翻译高輪ゲートウェイ駅
設計 デザインアーキテクトに隈研吾、JR東日本が担当
施工 大林・鉄建JV
高轮Gateway车站
设计 建筑设计师隈研吾,JR东日本负责
施工 大林·铁建JV

 

 

21 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:12:23 ID:Xkoenuf90.net
まともな建物すら作れんのか土木大手
连建筑物都造不好的土木工程巨头

 

 

22 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:13:03 ID:oBoHcgru0.net
雨のゲートウェイなんや
那是雨之Gateway

 

 

23:風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:14:13 ID:0jJICnXo0.net
いつも疑問やねんけど、なんで駅ってすぐ雨漏りするんや?
我一直有疑问,为什么车站很容易漏雨?

 

 

24:風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:14:21 ID:b/lvyn2l0.net
日本クオリティやな
毕竟是日本品质

 

 

25 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:15:05 ID:U1iA8kQA0.net
2ch中文网翻译最近の日本こんなんばっかりやな
ここ数年で見えないところが腐ってんやろな
最近日本老是发生这种事
这几年在看不到的地方堕落了

 

 

26 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:15:21 ID:3XBcMaQO0.net
高輪ウォーターウェイ
高轮Waterway

 

 

27 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:16:30 ID:6RUkbjuR0.net
今人少ないしゲートウェイ見に行こうかな
现在外出的人很少,我要不要去看看Gateway呢

 

 

28 :風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:17:44 ID:HwA7saYF0.net
アンチ乙!木漏れ日の競技場と対になる"和"の演出だから
黑子辛苦了!那是配合“透过树叶的日光”主题国立竞技场的“和”之演出

2ch:日本新车站高轮Gateway漏雨,要被中国人嘲笑了

2ch:日本新车站高轮Gateway漏雨,要被中国人嘲笑了

 

 

29:風吹けば名無し:2020/04/30(Thu) 04:17:48 ID:VpOZ4jbBa.net
中国笑えないな手抜きじゃっぷ
偷工减料的小日本已经无法嘲笑中国了



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-05-02
文章标签:
文章链接: 2ch:日本新车站高轮Gateway漏雨,要被中国人嘲笑了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本新车站高轮Gateway漏雨,要被中国人嘲笑了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日12时:

    骂自己政府果然是全球统一的,不过咱的基建确实很好,电子类的也比日本要好得多,好像他们重心在医疗(这几年的诺奖)

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日12时:

    低质量的工程最受影响的不是当地百姓的生活嘛?为什么楼会莫名其妙歪到中国上去了?

    •   1B
      我认为你说得对 会员 于  2020年5月2日17时:

      因为工程属于当地的面子啊,国家工程是国家的面子 :doge: 虽然不知道这个车站属于什么级别的,估计他们看到中国基建水平,在和这个对比……

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日12时:

    说真的 我不会嘲笑 我对嘲笑别人没兴趣 我也不知道为什么有人喜欢嘲笑别人 :bd63:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日12时:

    说日本好只是日本宣传做得比某东方的战五渣做得更好罢了。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日12时:

    对于扯到中国感到莫名其妙,你们是有多频繁的报道中国的工程问题啊,小日本 :bd58:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年5月2日13时:

      跟日本媒体有关

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日14时:

    中国人实在懒得嘲笑这些,谢谢。

  7.   7F
    2897298041@qq.com 会员 于  2020年5月2日14时:

    谁天天focus你们啊😊贷款说中国人嘲你们也不必哦

  8.   8F
    doye101 会员 于  2020年5月2日16时:

    不,我们没那么闲。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年5月2日16时:

    日吹只会婉惜的看着这条新闻,然后希望大部分人都无视这一条,然后找点日本好的再吹一吹,心里又会变的超爽超优越的.

  10.   10F
    roshan 会员 于  2020年5月6日11时:

    我先来 哈哈哈

  11.   11F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年5月7日09时:

    工·匠·精·神

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册