2ch：工地人员系安全绳的方法太糟糕了……
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
16 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:14:31.41 ID:itJahTj90.net
ヨシッ！！
哟西！！
17 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:14:49.38 ID:La9sdrPS0.net
18 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:15:12.08 ID:TWTAmvah0.net
>>17
猫かな？
那是猫吗？
19 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:15:52.09 ID:mi/3G92fM.net
>>17
このあと柵取れて全員落ちたんだよね
然后栅栏脱落全体坠落吧
20 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:17:53.68 ID:cYkt+b6gH.net
>>17
これ落ちたら服だけ助かるな
要是掉下去，只有衣服能获救
21 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:18:27.35 ID:XJD414kZ0.net
>>17
初めてみた
第一次看到
22 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:20:47.99 ID:7r+p/avuM.net
>>17
一瞬ファッ！？って思ったけど普通に足場あるやんけ
一瞬间觉得“哈！？”，原来下面是有站立的地方
23 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:15:52.26 ID:Q55h5vW3M.net
ヘルメットも逆で草
安全帽也戴反了哈哈
24 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:16:47.43 ID:9K9guicf0.net
転落死よりは首吊りの方が痛くないから合理的や
与其坠落死亡，吊死的痛苦更小，算是合理的方式
26：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:17:52.05 ID:6qS56pK+M.net
首の筋肉に自信ジイ
对脖子的肌肉自信的大叔
27：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:17:59.85 ID:YWvkeUgr0.net[1/2]
なんやこれ外国か？
什么鬼，是在外国吗？
28 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:20:05.35 ID:VGp7n1MOd.net
仲間が3分以内に助ける前提ならセーフ
如果前提是他的小伙伴在3分钟内救人，那就没事
29 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:27:01.84 ID:8VmK3E1a0.net
逆に気をつけられるやろこれ
足滑ったら死ぬから
这样反而会小心
因为脚一滑就会死人
30 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:27:37.24 ID:Ay+EgE0wd.net
31 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:29:14.32 ID:LtqwOkJf0.net[2/2]
>>30
草
笑了
32 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:28:05.66 ID:oDn9AdQO0.net
横浜駅の生き埋めは救出出来たのか？
横滨站的活埋者被救出来了没有？
（2020年10月13日上午9点45分左右，横滨站西口附近的施工现场深约10米的地下发生塌陷，1名男性施工人员被埋。13日下午6点25分左右，该男性被救出，已经确认死亡）
33 ：風吹けば名無し：2020/10/14(水) 18:20:20.49 ID:mvnKnfb40.net
何一つ正しくなくて草
一个地方都没有做对哈哈哈
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2020-10-17
文章标签:
文章链接: 2ch：工地人员系安全绳的方法太糟糕了…… [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签:
文章链接: 2ch：工地人员系安全绳的方法太糟糕了…… [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：工地人员系安全绳的方法太糟糕了……
摆拍吧，勒的喘气都困难，还能干活？
看起来像中国的图片，竟然没有提到中国。。