石原さとみさんが新型コロナ感染
石原里美感染新冠病毒

1 ：：2021/02/04(木) 11:45:16.09 ID:RnpNDEhZ0●.net 2BP(2000)
https://this.kiji.is/729889436863840256?c=39550187727945729
俳優の石原さとみさんが新型コロナウイルスに感染していたと、所属事務所が4日明らかにした。
1月中旬に受けたPCR検査で陽性と判明した。
石原里美的事务所4日透露，石原里美曾感染新冠病毒。她在1月中旬接受的PCR检测中确诊阳性。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/216091/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2 ：：2021/02/04(木) 11:45:46.95 ID:fcr3oIG90.net
！？

3：：2021/02/04(木) 11:45:53.95 ID:z04aPupd0.net
俺と濃厚接触しちゃったからかな
すまん、さとみ
因为她跟我密切接触过
抱歉啊，里美

4 ：：2021/02/04(木) 11:46:35.58 ID:Wy2ggsOf0.net
旦那と濃厚接触
エロいな
跟老公密切接触
真H啊

5 ：：2021/02/04(木) 11:47:29.09 ID:DgV4gLJ+0.net
すまんなワイのせいや
抱歉那是我的错

6 ：：2021/02/04(木) 11:47:30.40 ID:P3/IV5vk0.net
俺に移せ
传染给我啊

7 ：：2021/02/04(木) 11:47:52.63 ID:9wT9mw6L0.net
ハゲるのかぁ
会秃头吗

8 ：：2021/02/04(木) 11:48:16.31 ID:FetQ+/JR0.net
あーあー
啊啊

9 ：：2021/02/04(木) 11:48:52.61 ID:mMeQ1SxH0.net
ホストクラブか
因为牛郎俱乐部吗

10 ：：2021/02/04(木) 11:49:06.36 ID:s48SZpmJ0.net[1/2]
女性誌に書かれたから仕方なく発表かよ
被女性杂志曝光了，所以不得不公布吗

11 ：：2021/02/04(木) 11:50:07.99 ID:9WhhJ/wL0.net
夜遊び発見器
新冠是夜游发现器

12 ：：2021/02/04(木) 11:51:02.77 ID:vmUib9W/0.net
実話ですか？
是真事吗？

13 ：：2021/02/04(木) 11:51:12.81 ID:MABdkYRj0.net
ワンチャン禿げるかもな
也许会秃头

14 ：：2021/02/04(木) 11:51:38.91 ID:Qb2882Ha0.net
まぁ若いし大丈夫だろ
她还很年轻，没事吧

15 ：：2021/02/04(木) 11:52:21.49 ID:aKIIXwlV0.net[1/3]
1月中旬にうけて今なのか
1月中旬感染，现在才说吗