【速報】USJ、停電で全アトラクションが停止
【速报】日本环球影城停电，所有项目停止

1 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:38:08.46 ID:+aObXoWnd.net
ジェットコースターは乗客が乗ったまま頂上で停止中
过山车连同乘客停在最高处

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/231670/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:38:51.39 ID:zO41kvn80.net
むっちゃ怖そう
肯定很可怕

3 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:39:06.73 ID:qnMezptld.net
怖
可怕

4：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:40:34.08 ID:cnTR26jC0.net
頂上ならまだいい方
在顶上还算好的

5：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:40:35.86 ID:5Oi/zbmKd.net

6 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:40:55.74 ID:RUAEHfN6d.net
>>5
ええな
挺好啊

7：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:42:45.90 ID:oUaADiAF0.net
>>5
ションベンちびるわ
小便都要吓出来

8 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:45:39.96 ID:kMP+yotbd.net
>>5
こっわ
可怕

9 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:46:33.84 ID:1XnGGzW80.net
>>5
怖すぎィ
太可怕

10：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:41:10.55 ID:1B/0CDLFM.net
この寒いのに
天气这么冷

11 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:41:33.95 ID:Y90Bp8RAd.net
北朝鮮かよ
那是北朝鲜吗

12 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:42:44.90 ID:h742sBPxd.net
【USJでジェットコースター停止 停電発生】
大阪市此花区にあるユニバーサル・スタジオ・ジャパンで、停電の影響でジェットコースターがレール上で停止し、乗客が取り残されています。
【日本环球影城发生停电，过山车停运】
大阪市此花区的日本环球影城发生停电，导致过山车停在轨道上，乘客被滞留在空中。

13 ：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:44:14.33 ID:3MuqrvR0d.net
地獄で草
地狱哈哈哈哈

14：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:44:45.50 ID:3lbO7wuyd.net
なんで停電したんや
電気代払い忘れたんか？
为什么会停电
忘了交电费吗？

15：風吹けば名無し：2021/10/22(金) 13:45:31.39 ID:erXVAmAwr.net
修学旅行生かわいそう
修学旅行的学生好可怜