お前らの人生で1番辛かった事を書いてくれ。
说说你们人生中最难受的事情吧

1 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:20:17.74 ID:1jQmpIuUd.net
ワイは、10年以上の友人に彼女をNTRされたことや。
我被10多年的朋友睡走了女友。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/241775/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:22:44 ID:dJGTtE07r.net
家賃払えなくて共同便所の個室で寝泊まりしてたことかな
付不起房租，在公厕单间里睡觉

3 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:24:24.92 ID:6vVpoZTy0.net
実家が強制執行にあったこと
老家被强制执行

4 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:25:02.84 ID:MjU4V/g60.net
いまや！
内定がない！
现在！
没有找到工作！

5 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:25:35.67 ID:hWpiL1Fn0.net
買いたてのAirPods排水溝に落としたことやな
刚买的AirPods掉入排水沟

6：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:27:22 ID:MZVrAuWY0.net
弟に嫌われてる
被弟弟讨厌了

7 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:29:03.66 ID:sBvN0E1Y0.net
引越しのバイト
做搬家的临时工

8 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:29:05.32 ID:vEaDV/Eza.net
仕事辞めて借金80万あったとき
辞职背负了80万债务的时候

9 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:33:19 ID:EEL84UqO0.net
親と裁判
和爸妈打官司

10：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:35:09 ID:veGClWkw0.net
新クラス初日にラクビー部集団にいじめられた
刚去新的班级就被橄榄球部的人欺凌了

11：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:39:36 ID:ClqcK+Qa0.net
今までの人生で会ったなかで一番尊敬してた友人がいきなり自死したこととその予兆に気づかなかったこと
人生中遇到的最尊敬的朋友突然自杀，我完全没有察觉到征兆

12：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:42:51 ID:7+LI5Y+N0.net
>>11
尊敬に足る人間が死ぬって何があったんだ？借金か？
值得让人尊敬的人自杀了，发生了什么？借债？

13 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:45:08 ID:aQqzpvT60.net
今シコってたら発射する瞬間にティッシュがズレて布団のシーツがザーメンだらけになってしまったこと
刚才打灰机时发射的瞬间纸巾没有弄好，搞得床单上都是精子

14 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:45:17 ID:1jQmpIuUd.net
お前たち、すげぇ人生送ってんだな…。
なんか、ワイが惨めに思えてきた。
你们的人生很惊人啊……
我都觉得凄惨了。

15 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:48:20.41 ID:pyBMasnx0.net
留年して学費稼ぎしてたころ
留级赚学费

16 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 02:54:00.29 ID:uR5UiS5S0.net
高校で聞こえるところで陰口叩かれたのと研究室ぼっちと職場ぼっち
ワイは孤独な人間や
高中时在能听到的地方被说坏话、研究室是一个人、职场是一个人
我是个孤独的人

17 ：風吹けば名無し：2022/04/20(水) 03:12:27 ID:TjJ7yktMM.net
母親が奨学金を不倫相手に貢ぎ込んでたの知ったときやな
得知妈妈把我的奖学金送给外遇对象的时候