小学校の自画像、ヤバすぎて炎上
日本小学的自画像太糟糕了

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:56:15.390ID:xxJbuVcba

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/248038/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:56:36.803ID:xxJbuVcba
これがコロナ世代
那就是新冠一代

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:56:45.965ID:1yQepzvx0
かなしい
悲伤

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:07.005ID:FFimMZBY0
上手いな
マスクのせいか
画得很棒啊
是因为有口罩吗

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:09.809ID:bSjoYiFp0
鼻口描くのが一番大変だし助かる
鼻子嘴巴是最难画的，口罩帮了大忙

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:12.834ID:xxJbuVcba
卒業式のアルバム撮影で初めて素顔みる世代
在毕业仪式的合影上才看到全脸的一代人

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:59:28.050ID:iPCAtOMD0
>>6
昼食とかで見るだろ
午餐时也能看到吧

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:20.798ID:YbKT2Urgr
マスクがリアルで上手いな
口罩很真实，画得很棒

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:24.590ID:voVTb6+Ja
アホだろ
蠢货吧

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:28.054ID:YJ7ybqh60
今の小学生って絵めちゃくちゃ上手いな
现在小学生画得很厉害啊

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:34.938ID:hZiR5CrRd
一人も笑ってない
一个在笑的都没有

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:40.696ID:M0DzCpASd
ほんとにかわいそう
真可怜

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:57:48.181ID:J6B3j8Ola
怖い
可怕

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:58:22.517ID:Ss2zBpaz0
わざとだろこれ
悪意がある
故意的吧
有恶意

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:58:34.473ID:Gklh9mOL0
これ小学？みんなすげーうまいじゃん
那是小学的？都画得超级棒

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:58:46.078ID:SkyZN1wba
いいねこれ
点赞

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:59:24.517ID:CyeI3ix2
同じタッチなように見える
看起来像是同样的笔触

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:00:06.007ID:x7AvXX4ka
>>17
俺もそう思った
我也觉得

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 14:59:28.274ID:vC/lDB3P0
みんな結構上手い
都画得挺好的

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:00:32.872ID:eqQG3la+0
春麗いるじゃん
有个春丽

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:03:20.436ID:mfcjlzYk0
病的過ぎる
治療が必要なレベル
过于病态
需要进行治疗了

22：ケロイドカルパッチョ ◆XFDO5cuQ4g 2022/09/08(木) 15:09:54.761ID:G5FikT9h0
ど真ん中にクソ上手い奴いるな
正中间有个很厉害的家伙

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:13:17.348ID:7ZsKZ/Hs0
背景を空にするとかっこよくなる
用天空做背景，太帅气了

24：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:14:25.070ID:32Wwex+00
日本人が前髪を作るのは一体なにがルーツなのかなｗｗ
日本人的刘海到底是起源于哪里

25：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:15:08.984ID:4+9GGnWNd
春麗いてワロタ
有春丽哈哈哈哈

26：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:18:11.616ID:BApoWQ8Kd
なんかもう感情失ってそう
看起来像是已经失去感情

27：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:18:26.156ID:7B/ivtEn0
レベル高い小学校だな
水平很高的小学

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:28:10.733ID:IeuejNjr0
髪染めてる奴多すぎ
染头发的家伙太多了

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/08(木) 15:05:08.270ID:ui3wHSiGa
マスクが本当に顔パンツになったんやな
口罩真的变成脸上的内裤了