【悲報】ワイの単語帳がカラフル過ぎると全受験生が驚愕してしまう😥
【悲报】我的单词本过于五彩缤纷，让全体考生惊愕😥

1：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:00:48.04 ID： ID:nvCJjXDDa
やってもうたわ。見にくい🤢
哎呀。难以辨认🤢

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/249479/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:01:31.37 ID： ID:nvCJjXDDa
なんか赤色と黄色が合わさってオレンジになった‼
红色和黄色合成了橙色！！

3：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:01:51.25 ID： ID:scce1VKE0
ここまでくると意味ないやろ
做到这个地步没有意义了吧

4：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:03.20 ID： ID:WkHvTcES0
めっちゃ簡単な単語のページでそれかよ
这么简单的单词都要涂成这样吗

5：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:09.68 ID： ID:dnivoMmD0
馬鹿のやり方やん
蠢货的做法

6：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:11.54 ID： ID:FuL78frw0
意味のないマーカーだよ
没有意义的标记

7：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:16.33 ID： ID:tnSMyXFba
アンダーライン引きすぎてどこが重要だかわかんねえよ😡
下划线画太多，不知道哪里重要了😡

8：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:21.98 ID： ID:nvCJjXDDa
電車の中でこんなの開くの恥ずかしいんだが😥
在电车里打开这种东西会觉得羞耻😥

9：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:02:24.27 ID： ID:LMGn/Rli0
勉強してる感だけやな
只有在学习的感觉

10：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:03:36.88 ID： ID:rFq8re6W0
はい
看看

11：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:04:14.58 ID： ID:nvCJjXDDa
>>10
お仲間😁
けどこの人賢そうやね
伙伴😁
不过你好像很聪明

12：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:05:09.40 ID： ID:nvCJjXDDa
>>10
ここに書いてある単語殆ど分からねぇ
这里面的单词基本都不认识

13：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:07:32.34 ID： ID:NTE2X8PhF
頑張っててえらい😊
努力了就很了不起了😊

14：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:07:48.13 ID： ID:tJz2LUps0
でも達成感はあるよな
但是有成就感

15：それでも動く名無し ： 2022/10/08(土) 09:13:10.45 ID： ID:LIF+IZOU0
全部にマークしたら意味なくね？
全部标记的话，没有意义吧？