ビッグモーター社員さん、街路樹のそばで謎の作業をしてるところを撮影されていたｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日本最大二手车公司BIGMOTOR店铺门前树木枯死，店员的谜之行为被谷歌街景拍下

1：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:06:42.32 ID：

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/262461/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
===========

2：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:06:55.29 ID：
なにしてるんや？これ
那是在干什么？

3：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:07:13.55 ID：
お掃除かな？🤔
打扫？🤔

4：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:07:37.61 ID： ID:sImW0nGS0
あっ察
啊懂了

5：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:09:11.59 ID： ID:2emUyax+0
ストリートビューって凄いな
谷歌街景真厉害

6：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:14:04.59 ID： ID:hImtMKup0
大阪の場合、大体ハナテン中古車センター跡地にビッグモーターが入るんやけどビグモ入った瞬間植木はしに初めて数年後にはハゲ山や
以大阪为例，大部分Hanaten二手车中心旧址都有Bigmotor在入驻，但从Bigmotor入驻开始，几年后树木就死光光。

第二阪和店

貝塚店

7：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:16:11.51 ID： ID:oNf3JvDxd
>>6
街路樹って排ガスとか食らっても平気なくらい強い木なんやろ
街边树都是可以承受住尾气的生命力强悍的树木吧

8：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:19:27.28 ID： ID:ITMuY2YC0
>>6
ビッグに変わった時のビフォーアフターに草
店铺变成BIGMTOR时就变成前后对比了，笑

9：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:15:15.49 ID： ID:jAYUiRpVM

2017年11月　くっそぉ除草剤撒かれた。洗浄しなきゃ
2017年11月　撒了除草剂。要清洗一下才行

2018年12月　ダメでした
2018年12月 没用了

10：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:18:39.03 ID： ID:JFeGZouK0

11：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:19:16.16 ID： ID:eQ5+0vBt0
>>10
草
バカやろこいつら
笑
这些家伙是蠢货吧

12：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:37:11.37 ID： ID:/ti7mu3y0
>>10
妙だな…🤔
奇妙……🤔

13：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:53:13.56 ID： ID:DZVfwBNK0
>>10
ヤバい
糟糕

14：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:19:43.10 ID： ID:4HGfSGTS0

ワイの近所もビッグモーターの周りだけ消えてたわw
我家附近也是，只有BIGMOTOR店铺周围没有树木

↓

15：それでも動く名無し ： 2023/07/24(月) 21:23:24.10 ID： ID:+dso3DQy0

偶然だぞ
是偶然哦

↓

↓

↓