最新の日向坂46、美少女揃い。これが日本のエンタメ界を担うアイドル達だ
最新的日向坂46，一个个都是美少女 这就是肩负着日本娱乐界的偶像

1それでも動く名無し 2023/09/02(土) 12:57:53.00ID:/ipqloKL0

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/264485/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
===========

2 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 12:58:59.03ID:alWZXrAQM
みんなかわいい
都好可爱

3 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:00:52.72ID:aFyiKEyw0
前髪とアイメイクが本体やな
髪の毛の長さは3オプションくらい
中味は可換
刘海和眼妆才是本体
头发长度大约有3种选择。
内容可更换

4 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:04:15.51ID:35MgSUOCa
思ってたより可愛かった
比我预想的更可爱

5それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:04:55.02ID:Z+qH+ui20
ひらほーが1番かわいいわ
平尾帆夏最可爱

6 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:05:47.90ID:3hFpdVAz0
1人だけダントツの美人おるやん
有一个绝对领先的美人

7 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:06:29.69ID:Z1wK2JwF0
金村の顔が一番好きやわ
我最喜欢金村美玖的长相

8 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:12:56.80ID:cHqSrGkLp
僕は東村芽依ちゃん！
我选东村芽依！

9 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:13:32.32ID:FwNsw/97d
こんだけ居て1人も目を引く子がおらんな
そりゃ大して売れんわ
这么多人，却一个引人关注的都没有
难怪不怎么火

10 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:13:49.30ID:vNqzaSXi0
可愛いね
可爱啊

11 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:14:52.66ID:jN9FoRLs0
河田陽菜って子、3年前から顔変わりすぎちゃう？
河田陽菜从3年前开始脸部变化太大了吧？

12 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:16:03.70ID:qOTFy8ER0
こんな個性消した集団何が面白いんや
如此没有个性的团体有什么好关注的

13 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:16:10.80ID:4v56lqTpa
大学で坂道好きなやつ、弱男ばかりや
大学里喜欢坂道组合的家伙都是些弱男

14 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:21:22.88ID:ehFFvCAE0
1列目真ん中、2列目左3、3列目右2がええわ
第一排中间、第二排左数第三、第三排有数第二挺好

15 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:23:15.36ID:V8giBtr7p
△△○△×△
××△×△×
△×××××○×
×△○××○
×△△×○

弱男ワイの評価
三四列目がひどくて草なんだ
这是我这个弱男的评价
第三四排真糟糕，笑了
（注：〇→不错，△→一般，✕→不行）

16それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:23:24.90ID:B9ZWOiW70
何で皆同じ髪型メイクなんや？
一人ボーイッシュショートカットみたいなやつ入れたら人気集中しそう
为什么都是一样的发型和妆容？
如果里面有个男孩短发的人，肯定会人气很高

17 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:24:11.70ID:ZFR74IZyr
なんで一番かわいい小坂ちゃんがセンターじゃないの？
为什么最可爱的小坂菜绪不是中心成员

18 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:24:32.59ID:T4ESgVFLd
後列流石にひどすぎない？
どんなオーディションしてんだ
后排也太糟糕了吧？
那是怎么选拔的？

19 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:24:42.32ID:+iez/pn0r
宮地すみれさんが一番美人だね
宫地菫是最美的

20 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:24:54.13ID:YHcoC3dl0
ワイ、日向坂部を画像検索して小西にハマる
我搜索日向坂部的图片后迷上了小西夏菜実

21 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:25:52.51ID:LmQWovdj0
馬面ブスは見てて不快になる
马面丑女让人不快

22 それでも動く名無し 2023/09/02(土) 13:27:36.50ID:coqCqKZoa
皆んな同じ顔に見える
感觉长得都一样