1 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [AW]：2023/12/20(水) 06:33:34.86 ID:ZRke2r6p0 2BP(7000)
【今年死亡】池田大作、大川隆法、浅井昭衛、松本零士､笑福亭笑瓶､高橋幸宏､陳建一､坂本龍一､谷村新司
【今年去世】池田大作、大川隆法、浅井昭衛、松本零士､笑福亭笑瓶､高橋幸宏､陳建一､坂本龍一､谷村新司
高橋幸宏 70 YMOドラム
ジェフ・ベック 78 ギタリスト
門田博光 74 元プロ野球外野手
高井美紀 55 MBSアナウンサー
永井路子 97 作家
鮎川誠 74 シーナ＆ロケッツのリーダー
貴家堂子 87 声優（フグ田タラオ役など）
松本零士 85 漫画家
恒岡章 51 Hi－STANDARDドラム
豊田章一郎 97 トヨタ自動車名誉会長
西郷輝彦 75 歌手、俳優
笑福亭笑瓶 66 落語家
大江健三郎 88 作家、ノーベル文学賞受賞
扇千景 89 女優、元参院議長
菅原初代 59 大食いタレント
藤井直伸 31 元バレーボール男子日本代表
陳建一 67 料理人
坂本龍一 71 音楽家
畑正憲 87 作家、ムツゴロウさん
中西太 90 元西鉄内野手、プロ野球監督
上岡龍太郎 81 元タレント
ティナ・ターナー 83 歌手
テリー・ファンク 79 プロレスラー
谷村新司 74 シンガー・ソングライター
中条比紗也 50 漫画家
財津一郎 89 俳優
もんたよしのり 72 シンガー・ソングライター
櫻井敦司 57 BUCK－TICKボーカル
犬塚弘 94 クレイジーキャッツのメンバー
HEATH 55 X JAPANベース
KAN 61 シンガー・ソングライター
池田大作 95 創価学会名誉会長
伊集院静 73 作家
山田太一 89 脚本家
チバユウスケ 55 元ミッシェル・ガン・エレファントのボーカル
島崎俊郎 68 タレント
木戸修 73 元プロレスラー
錣山親方 60 元関脇寺尾
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20231215/k10014279221000.html
高桥幸宏 70岁 YMO 鼓手
杰夫·贝克 78岁 吉他手
角田弘光 74岁前职业棒球外野手
高井美纪 55岁 MBS 播音员
永井美智子 97岁 编剧
鲇川诚 74岁 SHEENA & THE ROKKETS 队长
貴家堂子 87岁 配音演员（风田太郎等角色）
松本零士 85岁 漫画家
恒岡章 51岁 Hi-STANDARD 鼓
丰田章一郎 97岁 丰田汽车公司名誉董事长
西乡辉彦 75岁 歌手、演员
笑福亭笑瓶 66岁 落语说书人
大江健三郎 88岁 作家、诺贝尔文学奖获得者
扇千景 89岁 女演员、前参议院议长
菅原初代 59岁 大胃王
藤井直伸31岁 前日本男排国家队
陈建一 67岁 岁厨师
坂本龙一 71岁 音乐家
畑正宪 87岁 作家 鯥五郎
中西太 90岁 前西铁内野手、职业棒球经理
上冈龙太郎 81岁 前艺人
蒂娜·特纳 83岁 歌手
泰瑞·放克 79岁 职业摔跤手
谷村真司 74岁 创作型歌手
中条比纱也 50岁 漫画家
财津一郎 89岁 演员
门田赖命 72岁 创作型歌手
樱井敦司 57岁 BUCK-TICK 主唱
犬塚弘 94 岁Crazy Cats成员
HEATH 55岁 X JAPAN贝斯手
KAN 61岁 创作型歌手
池田大作 95岁 创价学会名誉会长
伊集院静 73岁 作家
山田太一 89岁 编剧
千叶湧介 55岁 前Thee Michelle Gun Elephant主唱
岛崎俊郎 68岁 艺人
木戸修 73岁 前职业摔跤手
錣山親方 60岁 前关胁寺尾

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/268552/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2：名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB]：2023/12/20(水) 06:49:40.33 ID:giGTriVp0
陳さん死んでたのかよ
陈建一死了吗

3：名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]：2023/12/20(水) 06:50:49.70 ID:IfH4Eyr+0
死に過ぎだろ
死太多了吧

4：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2023/12/20(水) 06:53:33.68 ID:WA32N9Yg0
俺が入ってない
我没有上榜

5 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US]：2023/12/20(水) 06:59:22.28 ID:fmLA1ec50
りゅうちぇるがいない
没有ryuchell

6 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/20(水) 07:09:47.83 ID:PZULyuZj0
まじかよもう麦茶飲めない
真的假的，我不喝麦茶了

7 ：ニュ：2023/12/20(水) 07:25:18.67 ID:yYpmUy0/0
結構いったね
挺多的

8 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/20(水) 07:47:50.57 ID:EYw80M9m0
笑福亭鶴瓶　財津和夫　と一瞬まちがえた
一瞬间误认为是笑福亭鹤瓶　和财津和夫

9 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/20(水) 08:02:05.49 ID:xFNXT7h80
日本の今年の死者数300万人くらいかな
日本今年的死亡人数估计在约300万人

10：名無しさん＠涙目です。：2023/12/20(水) 08:02:30.40 ID:jRD+KTyu0
大食いや料理人は早死にするんだね。
食の贅沢は体に悪いのかもな。
大胃王和厨师容易早死。
奢侈的食物可能对健康有害。

11：名無しさん＠涙目です。：2023/12/20(水) 08:08:39.81 ID:8KjoEKFC0
作家の酒見賢一さんも死んじゃったね (´・ω・｀)
作家酒见贤一也死了 (´・ω・｀)

12： 【1.8m】 (長野県) [BE]：2023/12/20(水) 08:48:12.83 ID:b3anSY7S0
老人はよく死ぬ。
经常有老人死亡。

13 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/22(金) 21:00:38.97 ID:/gNJdLIL0
ま、オレの人生に何の関係もない人達ばかり。
お疲れさまでした。
嘛，都是和我的人生毫无关系的人。
辛苦了。

14 ：名無しさん＠涙目です。(高知県) [US]：2023/12/20(水) 08:20:49.36 ID:KPBGk/fp0
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛