2ch:父母给无业的我介绍了一个农户的女儿,我一个城里人为什么要去乡下种田?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


33 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:q1zFw3nGa.net
>>23
俺も可哀想
だからこの話はなかったことにしたいの
我也很可怜
所以希望没发生过这回事

 

 

42 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:FqSx9xxYa.net
>>33
なら断ればいいじゃん
相手に結婚してもやっていく自信ないって白状しちゃえ
那你拒绝就好了
跟她坦白说就算结了婚也没有维持下去的自信

 

 

36 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:KgrGzotka.net
無職と結婚させるとか虐待かよ
让她跟无业游民结婚简直是虐待

 

 

46 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:q1zFw3nGa.net
>>36
農家と結婚する方が頭おかしいわ
俺無職だけど農業は嫌だ
让我跟农户结婚才有毛病呢
虽然我是无业,但是我讨厌农业

 

 

39 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:GjRpVkVj0.net
この機会を逃した一生独身だし彼女できなくね?
你错过这个机会的话,会单身一辈子的,再也找不到女朋友吧?

 

 

48 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:q1zFw3nGa.net
>>39
むしろそれでよくね?
苦労してまで農業やるより独身でええやん
反而这样更好吧?
比起辛辛苦苦种田,还是单身更好

 

 

47 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:cgRViZI6d.net
農家は農地以外にも土地を持ってる事が多いから将来売れれば金持ちになれるね
农户除了有农田之外,很多还有其他土地,将来卖了就能变有钱人了

 

 

54 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:q1zFw3nGa.net
>>47
人口減少で田舎の土地なんてこれからも増えるよ
イランゴミ
人口在减少,以后土地会越来越多哦
我不需要,垃圾

 

 

51 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:+KAjNj5w0.net
可愛ければなんでもいいわもう
可爱的话都可以吧

 

 

53 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします ID:q1zFw3nGa.net
>>45
普通の女って感じ
田舎臭さが出てる
很普通的女孩
一股乡土气息



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-06-08
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:父母给无业的我介绍了一个农户的女儿,我一个城里人为什么要去乡下种田?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:父母给无业的我介绍了一个农户的女儿,我一个城里人为什么要去乡下种田?
  1.   1F
    冬山庸 会员 于  2019年6月8日11时:

    我愿意和农村的女孩结婚

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日11时:

    无业的又人肯介绍的就不错了,谁会要家里蹲

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日11时:

    实际上只是“介绍”,人家女孩子还未必看得上你呢 :bm21:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日12时:

    中国的话农家彩礼貌似相当昂贵呢

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日13时:

    入赘起码不会被饿死!死宅没有权力选择!

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日14时:

    8楼十分优秀,而且去农村做女婿不是很好吗,又有田又有老婆!

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日14时:

    看看可不可爱再决定吧

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日16时:

    到底还是不够可爱

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日17时:

    我是无业,而且还是矮穷矬大文盲啃老族,怎么没人给我介绍对象?

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日17时:

    至少不会被饿死。

  11.   11F
    swordgu 会员 于  2019年6月8日18时:

    所以8楼说的是啥?翻译的为啥么把8楼的删了??

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年6月8日19时:

      8楼不是在第一页吗

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年6月8日19时:

    日本农民很有钱的

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2019年6月9日00时:

    只要长得可爱 种地就种地

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2019年6月9日03时:

    這種垃圾居然還有介紹

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2019年6月9日15时:

    女孩要是嫁给这人也太惨了

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2019年6月9日19时:

    看过NHK纪录片就会发现,日本农民实际上活的挺幸福的。这家伙有什么不满的,自己没能耐别人招入赘干农活没错啊。

  17.   17F
    冰镇菠萝油 会员 于  2019年6月10日10时:

    《牧场物语:入赘》 :bd63:
    三次元平台首发

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2019年6月10日14时:

    我的天,能有介绍的就不错了,居然还鄙视,单身一辈子吧 :hashiqi:

  19.   19F
    名無し@2chcn 于  2019年6月10日16时:

    明明只是个垃圾,要求还挺高 :mm:

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2019年6月11日08时:

    游手好闲的垃圾,还挑三拣四。啃老啃到父母不在的那天吧。

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2019年6月16日19时:

    农户更厉害,要干农活,性格更猛烈

  22.   22F
    名無し@2chcn 于  2019年7月2日13时:

    要是千反田家

  23.   23F
    名無し@2chcn 于  2019年8月21日16时:

    好好珍惜,要是;老夫在年轻就好了

  24.   24F
    名無し@2chcn 于  2019年11月2日06时:

    有人介绍就不错了,还挑三拣四

  25.   25F
    名無し@2chcn 于  2020年2月26日10时:

    垃圾没有选择的权利,去死吧

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册