【悲報】日本人「日本の水道水は安心安全！」→実は危険なことがバレるｗｗｗｗ
【悲报】日本人「日本的自来水安心安全！」→实际上很危险wwww

1 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:45:20.69 ID:AuZt7ktC0
“私が何度妊娠しても流産したのはなぜ…？”
水道水が有害とされる化学物質「PFAS」に汚染されていることがわかりました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240606/k10014471451000.html
吉備中央町では去年10月、およそ1000人が使う水道水から、国の暫定目標値（50ng/L）の28倍にものぼる高い濃度（1400ng/L）のPFASが検出されていたことが明らかになり、大きな衝撃が走りました。
目立ったのが、流産の経験です。
30代から40代だった女性5人のうち、3人が流産を経験していたことがわかりました。
阿部順子さん（43）です。夫と13歳の息子の3人暮らしです。
13年前、東京から移住したあと、この町で3回、流産を経験しました。
阿部順子さん
「どん底の気分でした。望んで妊娠して、それがやっぱり何度妊娠しても流産してしまう。なんでだろうなっていうふうな、あきらめに近い感じで思っていました」
PFASの血中濃度の高さと流産のリスク。
吉備中央町での関連は分かりませんが、ここ数年、海外では関連があると結論付ける論文が複数発表されています。
“为什么我每次怀孕都会流产？”
人们发现自来水被有害的化学物质PFAS（含氟表面活性剂）污染。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240606/k10014471451000.html
去年10月，日本冈山县吉备中央町约1000人使用的自来水中检测出高浓度PFAS（1400ng/L），是日本国家暂定目标值（50ng/L）的28倍，引发了巨大的震动。
最突出的是流产经历。
在5名30多岁~40多岁的女性中，有3人经历过流产。
我叫阿部顺子（43岁）。我和我的丈夫以及13岁的儿子住在一起。
自从13年前从东京搬来后，我在这个小镇经历了3次流产。
阿部顺子：
“我的心情跌入谷底。我想怀孕，但无论怀孕多少次，最后还是流产了。我想知道为什么，我几乎要放弃了。”
血液中PFAS含量高低和流产风险。
虽然尚不清楚吉备中央町是否存在关联，但近年来海外发表的多篇论文得出了存在关联的结论。

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/277104/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:45:51.60 ID:AuZt7ktC0
お前らの自治体の水道水が安全かどうか、ここで確認できるで
你所在的自治体的自来水安全与否，可以在这里查看
https://www3.nhk.or.jp/news/tokushu/20240612/pfasmap/

3 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:49:03.69 ID:ogTpf6D/M
>>2
日本の水道水って想像以上に終わってるな
日本的自来水超乎想象的糟糕

4 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:46:21.32 ID:2/KLSQNAM
流産はヤバすぎやろ
流产也太糟糕了吧

5 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:46:42.10 ID:MX3C47bM0
蛇口にアルミホイル巻くとええらしいで
据说给水龙头包上锡箔纸就好了

6 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:46:47.40 ID:e6u7IUnjM
日本の水道水怖すぎやろ
日本的自来水太可怕了

7 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:47:13.16 ID:xiSpAsuNM
日本の出生率が低いのってもしかして...
日本的出生率很低，说不定是因为……

8 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:48:16.39 ID:ZhGJ4oPb0
古い水道管の工事見てから飲まんようにしてる
料理もミネラルウォーター
看到旧自来水管施工后，我决定不喝自来水了
做菜也用矿泉水

9 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:49:06.27 ID:w1ajHLeTd
ワイ毎日水道水3Lは飲んでるで
我每天喝3L自来水

10 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:53:10.41 ID:zF784Ewm0
四季も無くなった感じやしあとは何でホルホルすればええんや？
四季感觉也没有了，还有什么能显摆的？

11 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:54:38.62 ID:UObl+jp/0
少子化の原因特定されたな
これで出生率V字回復や！日本の未来は明るいで！！
少子化的原因找到了
这下出生率能V型恢复了！日本的未来很光明！！

12 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:57:06.45 ID:6jofriqIM
でも四季があるから...
→異常気象で無くなる

でも水道水が飲めるから...
→PFAS汚染で飲めなくなる

但是日本有四季……
→异常气象，没有了

但是日本的自来水可以喝……
→有PFAS污染，喝不了

13 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:57:33.99 ID:/To9iwt50
やっぱ井戸水サイコーやな
田舎最強だぜ🔥
果然还是井水最好
农村最强

14 ：それでも動く名無し：2024/06/07(金) 00:59:38.59 ID:vrHqX1Vl0
>>13
ピロリ菌「うーっす」
幽门螺杆菌：你好