2ch：这样拿着伞走路的家伙真的很危险

作者:2ch中文网时间:2018-06-16 10条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

1：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:56:08.50 ID： wQS1887G0.net

想像力がないんか
缺乏想象力吗

2ch：这样拿着伞走路的家伙真的很危险

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com/ 译者：林
来源：https://2chcn.com/142879 /
引用元：http://2ch.sc

=============

2：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:56:52.51 ID： Ew2rrnyCp.net

どこからチ●コ生えてんだよ
看起来像是长了丁丁

3：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:56:53.47 ID： Ou6Oo0Iq0.net

地面に当たるな
我会往地面放

4：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:56:58.12 ID： 3vlmOFMfa.net

スパイラルシェイバー
螺旋枪杀
注：“螺旋枪杀”是游戏王卡片中的一张永续魔法卡，是「暗黑骑士盖亚」攻击技能的同名卡。

6：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:57:19.69 ID： OjcVsqyxd.net

オッサンにありがち
大叔经常那样做

8：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:57:31.96 ID： 2kHLSw0Dd.net

それはイッチだけでは？
难道那不是楼主吗？

10：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:58:42.88 ID： wQS1887G0.net

>>8
ワイはちゃんと下向けるわ
我拿伞是会往下的

5：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:57:01.78 ID： KzNAeA3i0.net

そんなガイジおらんやろ
没有这样的脑残吧

7：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:57:29.32 ID： wQS1887G0.net

>>5
昨日まさに遭遇したで
昨天我就碰到了

9：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:57:41.19 ID： 1unb4KXo0.net

後ろから傘当てるわ
我是从后面拿伞

11：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)10:59:21.85 ID： ze47zNWL0.net

2ch：这样拿着伞走路的家伙真的很危险

29：風吹けば名無し： 2018/05/20(日)11:02:09.41 ID： wQS1887G0.net

>>11
分かりやすい
一目了然

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-06-16
文章标签: 2ch,JAPAN,Japanese,中国,如何拿伞才正确,拿伞,拿伞方法,日本,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本网民,日本网民吐槽,日本网民看中国,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,正确持伞方法,脑残
文章链接: 2ch：这样拿着伞走路的家伙真的很危险 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：这样拿着伞走路的家伙真的很危险