2ch：日本熊孩子往厕所蹲位扔湿厕纸，被43岁卡车司机教训了一顿

作者:2ch中文网时间:2019-03-23 10条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

トラック運転手、トイレの個室に濡れたトイレットペーパーを投げ込んできたクソガキを叩いて逮捕
卡车司机因殴打往厕所单间扔湿厕纸的小鬼被逮捕

1: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:54:20.68 ID:MDuobtoo0.net
三重県鈴鹿市のショッピングセンターで小学２年の男子児童（８）の顔を叩いたなどとして、トラック運転手の男が逮捕されました。
2ch中文网翻译逮捕されたのは津市のトラック運転手の男（４３）で、１９日午後６時頃、鈴鹿市庄野羽山のショッピングセンターで、小学２年の男子児童（８）の左頬を平手打ちした疑いが持たれています。
男がトイレの個室に入っていたところ、隣の個室にいた男子児童が壁と天井の隙間から濡れたトイレットペーパーを投げ込んだということです。
http://tokai-tv.com/tokainews/article.php?i=77637&date=20190319
日本三重县铃鹿市的购物中心内，因殴打一名小学二年级的男生（8岁）的脸部，男性卡车司机被逮捕。
被捕的是津市的卡车司机（43岁），其涉嫌于19日下午6点左右，在铃鹿市庄野羽山的购物中心内对一名小学二年级男童（8岁）左脸扇巴掌。
嫌疑人在厕所的单间时，旁边单间的男童从墙壁和天花板缝隙扔湿润的厕纸。

2ch：日本熊孩子往厕所蹲位扔湿厕纸，被43岁卡车司机教训了一顿

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/172427/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:54:50.28 ID:e8fAxPZea.net
クソガキ
熊孩子

3: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:54:55.84 ID:6wAl4trRp.net
運転手かわいそう
司机好可怜

4: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:13.29 ID:pCNXhctl0.net
2ch中文网翻译クソガキで草
熊孩子哈哈哈

5: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:14.99 ID:3TD8GINj0.net
ガキが…
小鬼……

6: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:15.81 ID:XimOsnrfp.net
2ch中文网翻译えぇ…こんなんで逮捕って…
诶诶……因为这样被逮捕……

7: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:15.91 ID:81brNaT50.net
2ch中文网翻译平手打ちとか優しいな
ワイなら腹蹴るわ
扇个巴掌还算很温柔了
是我的话直接踢肚子

8: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:19.40 ID:fSuvjCjB0.net
親はなにやっとんねん
孩子父母在干什么啊

9: 風吹けば名無し 2019/03/20(水) 00:01:11.75 ID:q2+wGyKEa.net
>>8
警察に通報
在报警

10: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:55:32.67 ID:XP64oLik0.net
これはクソガキ
这是熊孩子

11: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:56:01.81 ID:DSEFdvqea.net
これは無罪
无罪

12: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:56:06.60 ID:XElMJsOap.net
2ch中文网翻译逮捕されるべきは親やろ
しんどけ
孩子爸妈才应该被捕
去死吧

13: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 23:56:14.76 ID:2DiUKKSu0.net
これはガキが悪いだろ
这是熊孩子不对吧