とんでもない名称の発達障害者支援センターが発見されるｗｗｗｗｗｗｗ
发现了有着惊人名称的智障支援中心

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:38:32.483 ID:Ebr5+Nh70.net

（阿斯伯格综合征（英语：Asperger syndrome，简称 AS），是广泛性发育障碍（PDD）中的一种综合征，属于自闭症谱系障碍（ASD）。其重要特征是社交与非言语交际的困难，同时伴随着兴趣狭隘及重复特定行为，但相较于其他泛自闭症障碍，仍相对保有语言及认知发展。在日本属于歧视用语）

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/178128/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:38:48.379 ID:K85zTjFz0.net
昨日見た
昨天看过

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:38:50.587 ID:nouid+vU0.net
草
哈哈哈

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:39:24.665 ID:Ih0lmTM60.net
不覚にも吹いた
笑喷

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:40:55.003 ID:pHpDPQrU0.net
直球は草
好直接哈哈哈

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:42:22.450 ID:Oe4YD3tQd.net
どういうこと？
怎么回事？

7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2019/07/06(土) 09:44:12.024 ID:iPv1WwAk0.net
これ見た瞬間めちゃくちゃ笑ったわ
看到的瞬间就笑了

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:44:19.585 ID:qdoI9XHO0.net
兵庫県か
在兵库県吗

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:47:25.994 ID:LDAKjoEya.net
誰か電話して名前の由来を聞いてこい
谁去打个电话问一下名字来源吧

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:51:03.835 ID:250607tb0.net
アスペがネットでの蔑称になる前につけたんかな
可能是阿斯伯格综合征在网上成为蔑称之前挂上去的

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:55:08.724 ID:ctlDjDlda.net
え、コラじゃないの？
诶，不是PS的吗？

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:55:52.559 ID:caoyq9WyK.net
今、障害児なんて言葉使ったらアウトだぜ？
现在不能使用脑残儿童这个词吧？

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:56:05.458 ID:Dm1Tly850.net
職員の名刺見たい
我想看看工作人员的名片

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:56:39.358 ID:snIGpnk8p.net
播磨町駅の前のやつか
播磨町站前面的那家吗

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 09:58:11.743 ID:Y4PHWOIC0.net
駄目だ
笑った
不行了
我笑了

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 10:14:14.529 ID:MTXfx8RAp.net
直球じゃないと伝わらないからこれでいい
如果不直接点就无法表达意思，这样挺好的

17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 11:11:57.030 ID:qBbY2MRk0.net
しかも「」で強調してんの
而且还用「」进行强调吗

18：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/07/06(土) 11:33:33.160 ID:HWknvrntr.net
初めて見た
ちょっとワロタ
第一次看到
我笑了