1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 07:54:13 ID:pWnj97rg0.net
マスク工場がやばすぎると話題にｗｗｗｗお前らこれ使ってるんだぞｗｗ
口罩工厂太糟糕了www你们用的是这样的口罩ww

日本ノ　ミナサン　ノタメニ大量増産中デス　＾＾
为了  日本的各位  他们正在大量增加产量＾＾

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/196493/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 07:54:49 ID:UTpNv5o10.net
マスク使わないので
我不戴口罩的

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 07:55:27 ID:qkAdYhDAa.net
ワロタ
笑了

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 07:56:16 ID:kyk9EdT60.net
こりゃダメだｗｗ
不带这样的ww

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 07:56:56 ID:7qBFjjVv0.net
もうこの色のマスクは使わないことにしよう
我决定不用这种颜色的口罩了

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:00:47 ID:8ZLaO9IJ0.net
青はヤバいな
蓝口罩真糟糕

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:02:10 ID:SWE2VtLo0.net
黄色とかもダメだよな
黄色的也不行吧

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:03:37 ID:55e1A1yc0.net
2ch中文网翻译こんな不衛生な環境で作ってたら意味がない
在这样不卫生的环境下制作口罩，没有意义了

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:05:05 ID:UVBlDtpGa.net
ちょい高い値段で前から売ってるんだよね、ネットでね、青。
2ch中文网翻译売っている理由が怪しいから買ってないんだけど。
売ってるのも怪しい中国人っぽいから買ってない。
衛生以前に、送ってすら来ない気がしたし。
前阵子网上就有人以稍贵的价格出售这种蓝口罩。
出售的原因很奇怪，所以我没有买。
卖家看起来是奇怪的中国人，所以我没买。
在讨论卫生不卫生之前，我怀疑根本不会送到。

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:06:33 ID:T+G9l96u0.net
JKの手作りマスクのが1000倍いいじゃん
JK的手工制作口罩好1000倍

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:08:24.538 ID:5ds3LLefM.net
えなにさすがに日本の企業はラインで作ってるよな？ｗ
哇啊，日本企业应该是用生产线制造口罩的吧？

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:09:37.561 ID:yUi9nBfm0.net
>>11
機械が作ってるし、床に落ちたら即廃棄してる。
日本的是机器制造，掉地上会当场废弃掉的。

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:08:43.319 ID:yUi9nBfm0.net
2ch中文网翻译有名なとこ以外のマスクは怖いな。
大企業の下請けなら、まずこんな環境は監査に通らない。
除了著名厂家之外的口罩都很可怕。
如果是大企业的分包商，这种环境肯定通不过检查。

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:08:54.993 ID:MpV/gfbqd.net
みなさん頑張ってください
大家加油吧

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/29(日) 08:09:45.552 ID:byE4mzE7d.net
国産以外はだめか
看来只能用国产的吗