かっぺの週末がコチラ
这就是乡巴佬的周末

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:09:34.239 ID:kiiaO1j8d.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/207887/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:09:56.221 ID:iJXck+Q/0.net
羨ましい
羡慕

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:02.710 ID:+NNzrFJH0.net
三枚目近所でワロタ
图三就是我家附近哈哈

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:14.283 ID:CLQvRkcla.net
未だにかっぺとか言う奴いるんださ
现在还有人说“乡巴佬”啊

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:36.897 ID:uOKoIYCA0.net[2/2]
>>4
ようかっぺ
乡巴佬你好

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:21.137 ID:uOKoIYCA0.net[1/2]
道路塞いでて笑う
あと住宅街でバーベキューは死ね
堵路了哈哈哈
在住宅区烧烤的人去死吧

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:31.132 ID:3K51oWLra.net
良いな羨ましい
真不错，表示羡慕

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:10:35.265 ID:o5yAQBdq0.net
そういうコンセプトの家だしいいんじゃないの？
这房子就是那样的设计理念，不是挺好的吗？

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:11:01.985 ID:HossULkO0.net
まわりの家は大迷惑だろうな
邻居家会觉得很麻烦

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/09/26(土) 16:11:21.030 ID:o1YmlKTe0.net
うちの近所みたいだな
これ話し声うるさくて地獄なんだよな
像我家附近
说话声很大，肯定像地狱一样