モバイルバッテリーのTwitter広告さん、真実が暴かれてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
移动电源广告的真实情况败露了

1 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:50:52.33 ID:6prfvCfoM.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/242382/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:51:11.56 ID:6prfvCfoM.net
いかんでしょ…
不带这样的吧……

3：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:53:06.83 ID:n8SJQp9rM.net
手が和田アキ子なんやろ
那是和田现子的手吧

4 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:53:28.88 ID:bfaEZLM20.net
手がランディ・ジョンソンだったんやろ
是兰迪·约翰逊的手吧

5 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:53:41.46 ID:cON0xBG8r.net
進撃の巨人
进击的巨人

6 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:53:52.34 ID:0iznxsZpM.net
遠近法知らんのか
你不知道透视法吗

7 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:54:45.35 ID:PaOqUxfx0.net
巨人定期
是巨人

8 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:56:18.94 ID:UV+K38e10.net
ど正直に8センチ書いとるやん
手がでかいねん
诚实地写了是8cm
是手太大了

9 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:57:47.55 ID:C5NL3SdY0.net
3mくらいあるモデルなんやろ
模特身高有3m吧

10 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:58:17.84 ID:fqHSXY8Ka.net
カワイレナードが持ってるんやろ
那是科怀·伦纳德拿着拍照的吧

11 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:59:57.73 ID:wrd5TYrvM.net
紙切れもってる奴の手が小さいだけやで
是拿着纸的家伙手太小了而已

12：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 14:01:17.09 ID:EEIFCbjb0.net
3m以下とか人権ないやん
3m以下的人没人权

13：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 14:03:27.01 ID:Wy7eAbOCp.net
別に嘘ついてないやろ
手がでかいやつが持ってるだけや
并没有撒谎吧
是手很大的人拿着拍照的

14：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 14:10:45.98 ID:DaH5N/lvr.net
端子が小さすぎる
接头太小了

15 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 14:14:21.86 ID:3/ViuWxZd.net
USB-Cケーブルの端子も随分小さいな
新規格の端子かな？
USB-C线的接头很小啊
是新规格的接头吗？

16：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 14:18:53.99 ID:Xb6hfxLh0.net
SSD500GB←型番です
SSD500GB←是产品型号

17 ：風吹けば名無し：2022/05/10(火) 13:54:22.55 ID:0dlMyS660.net